| The First Cut Is the Deepest (оригінал) | The First Cut Is the Deepest (переклад) |
|---|---|
| I would have given you all of my heart | Я б віддав тобі все своє серце |
| But there’s someone who’s torn it apart | Але є хтось, хто його розірвав |
| And she’s taken almost all that I’ve got | І вона забрала майже все, що я маю |
| And if you want, I’ll try to love again | І якщо хочеш, я спробую полюбити знову |
| Baby, try to love again, but I know | Дитина, спробуй знову полюбити, але я знаю |
| The first cut is the deepest | Перший надріз найглибший |
| Baby, I know the first cut is the deepest | Дитина, я знаю, що перший поріз найглибший |
| But when it comes to being lucky, I know | Але коли справа доходить пощастити, я знаю |
| When it comes to being lucky, I know | Коли справа до пощастити, я знаю |
| When it comes to being lucky, I know | Коли справа до пощастити, я знаю |
| That’s how I know | Ось як я знаю |
| The first cut is the deepest | Перший надріз найглибший |
| Baby, I know the first cut is the deepest | Дитина, я знаю, що перший поріз найглибший |
| I still want you by my side | Я все ще хочу, щоб ви були поруч |
| Just to help me dry the tears from my eyes | Просто щоб допомогти мені витерти сльози з очей |
| And I’m sure gonna give you a try | І я обов’язково дам вам спробу |
| And if you want, I’ll try to love again | І якщо хочеш, я спробую полюбити знову |
| Baby, I’ll try to love again, but I know | Дитина, я спробую полюбити знову, але я знаю |
| The first cut is the deepest | Перший надріз найглибший |
| Honey, I know the first cut is the deepest | Люба, я знаю, що перший поріз найглибший |
| But when it comes to being lucky, I know | Але коли справа доходить пощастити, я знаю |
| When it comes to being lucky, I know | Коли справа до пощастити, я знаю |
| When it comes to being lucky, I know | Коли справа до пощастити, я знаю |
| And that’s how I know | І ось як я знаю |
| The first cut is the deepest | Перший надріз найглибший |
| Oh, don’t you know the first cut is the deepest | О, хіба ви не знаєте, що перший надріз найглибший |
| Yes | Так |
| Oh, the first cut is the deepest | О, перший надріз найглибший |
| Darling, don’t you know, the first cut is the deepest | Люба, ти не знаєш, що перший поріз найглибший |
| Baby, I know the first cut is the deepest | Дитина, я знаю, що перший поріз найглибший |
Переклад тексту пісні The First Cut Is the Deepest - P.P. Arnold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The First Cut Is the Deepest , виконавця -P.P. Arnold
у жанріR&B
Дата випуску:06.06.1994
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
Starlight Express ft. “Starlight Express” Original Cast, Lon Satton, Ray Shell | 1983 |
Belle The Sleeping Car ft. “Starlight Express” Original Cast, P.P. Arnold | 1983 |