Переклад тексту пісні A Bullet Never Lies (feat. Vinnie Paz of Jedi Mind Tricks) - Ill Bill, Vinnie Paz

A Bullet Never Lies (feat. Vinnie Paz of Jedi Mind Tricks) (оригінал)

A bullet never lies, it always tells the truth
My words are gunshots that influence the youth
Assassinate presidents like John Wilkes Booth
Put the message in the barrel of your gun then *bang*
Fuck the Source, fuck XXL, fuck any media machine
Or magazine that front on my team
Word to my comrades in the struggle
Peace to HHC for putting me and Necro on their cover
Your favourite rappers are Non Phixion fans
Your wifey is an Ill Bill groupie with my dick in her hand
United and dead-set, these young hoes wanna fuck me
Excited like rednecks at gun shows in Kentucky
I rock soccer stadiums in Bogota
Saw ten thousand Colombians screaming, «Non Phixion, god.»
Don’t be confused, this ain’t that bullshit you listen to
We that shit that your bitch fingers her pussy to
Pound that Moog organ, chemical warfare, songs for hardcore goons
The rest of y’all scared
It’s that radioactive green chronic in the blunt music
Brooklyn homie, run up and pop you with a gun music
Break it down for the blind, the brainwashed
Religions, politicians and thugs pray to the same god
Bloods and Crips, Democrats, Republicans
Red and blue states to represent the sets they’re running with
Other gangs play the game too
A blood named George Bush and his team smoked the entire Hussein crew
Classic example of former friends turned to rivals
Words of the bible inspire murder, turn to survival
Die for your set, bang for Muhammad and Jesus
A shitty public school system and a car that’s decent
I’m an American, I need a blowjob and a pizza
So I’ll overthrow you for oil, Mastercards and Visas
This is a mother fuckin' siege and slaughter, another story of war
A holy vision of the purity and glory before
I warned you before about Leviathan and biochips
And about the second coming of the Messiah shit
About the motherfuckin' mark of the beast
About the CIA distributing the crack in the streets
A savage with beef, leave your body wrapped in a sheet
He from Brooklyn, I’m from Philly, we was trapped in the streets
My rap is complete, with everything from clappers and heat
Pay us homage as you’re praying at your enemy’s feet
That’s why none of y’all can feel the god’s real pain
And none of y’all will never know God’s real name
Me and Bill is like the lightning and thunder
Like in 1985, Iron Mike and his hunger
A triflin' brother, give me the weed and the 'caine
So I can chop it up in pieces and distribute the pain
I know that that’s some ignorant shit to be saying
But if I was you and you was me then you would spit it the same
You viciously maimed, bleeding in a visceral flame
Till your spirit enter in a metaphysical plane

(переклад)

Куля ніколи не бреше, вона завжди говорить правду
Мої слова – це постріли, які впливають на молодь
Вбивайте президентів, таких як Джон Уілкс Бут
Покладіть повідомлення в ствол пістолета, а потім *хлоп*
До біса Джерело, до біса XXL, до біса будь-яку медіа-машину
Або журналити про це на мою команду
Слово моїм товаришам у боротьбі
Мир HHC за те, що я і Necro на обкладинці
Ваші улюблені репери - шанувальники Non Phixion
Ваша дружина — поклонниця Ілл Білла з моїм членом у руці
Ці молоді шлюхи хочуть мене трахнути
Схвильований, як бред на збройних шоу в Кентуккі
Я рок-футбольні стадіони у Боготі
Бачив десять тисяч колумбійців, які кричали: «Не Фіксіон, боже».
Не розгублюйтеся, це не та фігня, яку ви слухаєте
Ми те лайно, до якого твоя сука пальцями чіпає її кицьку
Орган Pound that Moog, хімічна війна, пісні для хардкорних головорізів
Решта ви налякані
Це той радіоактивно-зелений хронічний в тупій музиці
Бруклін, друже, підбігай і кинь тебе пістолетною музикою
Розбийте це для сліпих, з промитими мізками
Релігії, політики та головорізи моляться до того самого бога
Bloods and Crips, демократи, республіканці
Червоні та сині стани, що представляють набори, з якими вони працюють
Інші банди також грають у гру
Кров на ім’я Джордж Буш та його команда викурили всю команду Хусейна
Класичний приклад, коли колишні друзі перетворилися на суперників
Слова біблії надихають на вбивство, звертаються до виживання
Помри за свій набір, стукай за Мухаммеда та Ісуса
Дряньова система державних шкіл і пристойна машина
Я американець, мені потрібний мінет та піца
Тому я скину вас за нафту, Mastercard і Visas
Це проклята облога та бійня, ще одна історія війни
Святе бачення чистоти й слави перед
Я попереджав вас раніше про Левіафан і біочіпи
І про друге пришестя Месії
Про клятий знак звіра
Про ЦРУ, яке розповсюджує крэк на вулицях
Дикун з яловичиною, залишайте своє тіло загорнутим у простилу
Він з Брукліна, я з Філії, ми опинилися в пастці на вулицях
Мій реп завершений, із усім, починаючи від хлопань і тепла
Віддайте нам шану, коли молитесь біля ніг свого ворога
Ось чому ніхто з вас не може відчути справжнього болю бога
І ніхто з вас ніколи не дізнається справжнього імені Бога
Я і Білл як блискавка й грім
Як і в 1985 році, Залізний Майк і його голод
Дріб’язковий брате, дай мені траву та каїн
Тож я можу розрізати на шматочки і розподілити біль
Я знаю, що говорити це якесь дурне
Але якби я був тобою, а ти був мною, то ти б плюнув на те саме
Ви жорстоко покалічили, стікаючи кров’ю у внутрішньому полум’ї
Поки ваш дух не ввійде в метафізичний план