Переклад тексту пісні Signed, Sealed, Delivered I'm Yours / I Was Made to Love Her - Straight No Chaser

Signed, Sealed, Delivered I'm Yours / I Was Made to Love Her - Straight No Chaser
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Signed, Sealed, Delivered I'm Yours / I Was Made to Love Her, виконавця - Straight No Chaser. Пісня з альбому Christmas Cheers, у жанрі
Дата випуску: 01.11.2009
Лейбл звукозапису: Atco, Atlantic
Мова пісні: Англійська

Signed, Sealed, Delivered I'm Yours / I Was Made to Love Her

(оригінал)
Ooh, baby, here I am, signed, sealed, delivered, I’m yours
Oh yeah, baby
Like a fool, I went and stayed too long
Now I’m wondering if your love’s still strong
Ooh, baby, here I am, signed, sealed, delivered, I’m yours
Yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Then that time I went and said goodbye
Now I’m back and not ashamed to cry
Ooh, baby, here I am, I’m signed, sealed, delivered, I’m yours
Here I am, baby
Signed, sealed, delivered, I’m yours
(You got my future in your hands)
Here I am, baby
Signed, sealed, delivered, I’m yours
(You got my future in your hands)
I’ve done a lot of foolish things
That I really didn’t mean
I was born in Little Rock
Had a childhood sweetheart
We were always hand-in-hand
I wore hightop shoes and shirt tails
Suzy was in pigtails
I know I loved her even then
You know my papa disapproved it
My mama boo-hooed it
But I told them time and time again
«Don't you know I was made to love her
Build my world all around her»
Yeah!
Hey, hey, hey
I know that my baby loves me
My baby needs me
That’s why we made it through the years
I was made to love her
Worship and adore her
Hey, hey, hey
All through thick and thin
Our love just won’t end
'Cause I love my baby, love my baby, hey
Here I am, baby
Signed, sealed, delivered, I’m yours
Here I am, baby
Hey, hey, hey
Yeah, yeah, here I am, baby
I’m signed, sealed, delivered, I’m your
(переклад)
О, дитино, ось я, підписаний, скріплений печаткою, доставлений, я твій
О, так, дитинко
Як дурень, я пішов і залишився занадто довго
Тепер мені цікаво, чи ваша любов досі сильна
О, дитино, ось я, підписаний, скріплений печаткою, доставлений, я твій
Так (так, так, так, так)
Тоді я пішов і попрощався
Тепер я повернувся і не соромлюсь плакати
О, дитинко, ось я, я підписаний, скріплений печаткою, доставлений, я твій
Ось я, дитинко
Підписано, скріплено печаткою, доставлено, я твій
(Ти тримаєш моє майбутнє у своїх руках)
Ось я, дитинко
Підписано, скріплено печаткою, доставлено, я твій
(Ти тримаєш моє майбутнє у своїх руках)
Я зробив багато дурниці
Це я насправді не мав на увазі
Я народився у Літл-Року
У дитинства була кохана
Ми завжди були рука об руку
Я носив високі туфлі та сорочки
Сюзі була в кісочках
Я знаю, що любив її навіть тоді
Ви знаєте, мій тато це не схвалив
Моя мама загукала
Але я не раз казав їм
«Хіба ти не знаєш, що я був створений, щоб полюбити її
Створюй мій світ навколо неї»
Так!
Гей, гей, гей
Я знаю, що моя дитина любить мене
Моя дитина потребує мене
Ось чому ми вжили протягом багатьох років
Я був змушений полюбити її
Поклоняйтеся і обожнюйте її
Гей, гей, гей
Все наскрізь товстий і тонкий
Наша любов просто не закінчиться
Тому що я люблю свою дитину, люблю мою дитину, привіт
Ось я, дитинко
Підписано, скріплено печаткою, доставлено, я твій
Ось я, дитинко
Гей, гей, гей
Так, так, ось я, дитино
Я підписаний, скріплений печаткою, доставлений, я ваш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Roots 2018
Rolling in the Deep 2013
All About That Bass (No Tenors) 2015
Beggin' / Counting Stars 2015
Happy 2015
Livin' la Vida Loca 2018
Nutcracker ft. Пётр Ильич Чайковский 2013
Creep 2015
Take Me to Church 2015
Marvin Gaye 2015
Text Me Merry Christmas ft. Kristen Bell 2013
Billie Jean / Poison 2011
Jolene ft. Dolly Parton 2013
Carol of the Bells 2008
Somebody That I Used to Know 2013
How Deep Is Your Love 2010
Shut up and Dance 2015
Whatever It Takes 2018
Kiss from a Rose ft. Seal 2013
Let It Go 2015

Тексти пісень виконавця: Straight No Chaser