Переклад та текст I Puritani, ATTO SECONDO: O rendetemi la speme ... Qui la voce sua soave mi chiamava - Tullio Serafin, Maria Callas, Giuseppe Di Stefano

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Puritani, ATTO SECONDO: O rendetemi la speme ... Qui la voce sua soave mi chiamava , виконавця -Tullio Serafin

У жанрі:Шедевры мировой классики

Дата випуску:07.03.2010

Мова пісні:Італійська

Лейбл звукозапису:EMI Records Ltd. Digital remastering

I Puritani, ATTO SECONDO: O rendetemi la speme ... Qui la voce sua soave mi chiamava (оригінал)	I Puritani, ATTO SECONDO: O rendetemi la speme ... Qui la voce sua soave mi chiamava (переклад)
O rendetemi la speme,	Або поверніть мені надію,
O lasciate, lasciatemi morir!	Або дай мені померти!
Qui la voce sua soave	Ось його милий голос
Mi chiamava e poi sparì.	Він подзвонив мені, а потім зник.
Qui giurava esser fedele,	Тут він поклявся бути вірним,
Qui il giurava, qui il giurava	Тут присягався, тут клявся
E poi crudele	А потім жорстоко
E poi crudele mi fuggì!	І тоді жорстока втекла від мене!
Ah!	Ах!
mai più qui assorti insieme	ніколи більше тут не поглинаються разом
Ah!	Ах!
mai più qui assorti insieme	ніколи більше тут не поглинаються разом
Nella gioia dei sospir.	В радості зітхань.
Ah!	Ах!
rendetemi la speme,	дай мені надію,
O lasciatemi	Або покинь мене
Lasciatemi morir!	Дай мені померти!
Ah!	Ах!
rendetemi la speme	поверніть мені надію
O lasciate, lasciatemi morir	Або йди, дай мені померти

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
Norma: Casta Diva ft. Tullio Serafin, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Coro Del Teatro Alla Scala Di Milano	2007
Bellini: Norma / Act 1 Scene 1 - "Casta Diva" (Critical Ed. Maurizio Biondi and Riccardo Minasi) ft. International Chamber Vocalists, Orchestra La Scintilla, Giovanni Antonini	2012
Act 1: L'amour est un oiseau rebelle (Habanera) ft. Maria Callas, Orchestre de l'Opéra National de Paris, Choeurs Rene Duclos	2005
Gianni Schicchi, Act I: "O mio babbino caro" (Lauretta) ft. Maria Callas, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Tullio Serafin, Maria Callas, Джакомо Пуччини	2013
Omio babbino caro (from Gianni Schicchi)	2012
Madame Butterfly - Un bel di vedremo ft. Герберт фон Караян, Orchester der Mailänder Scala, Джакомо Пуччини	2012
Carmen: Habanera	2012
Tosca: Vissi d'arte ft. Джакомо Пуччини, Giuseppe Di Stefano, Tito Gobbi	2010
Bellini: Norma / Act 1 - "Casta Diva" ft. International Chamber Soloists, Orchestra La Scintilla, Ádám Fischer	2009
Gianni Schicchi, Act I: "O mio babbino caro" (Lauretta) ft. Maria Callas, Tullio Serafin, Sinfonie-Orchester des RAI Rom	2013
Samson et Dalila: Mon coeur s'ouvre à ta voix. ft. Maria Callas, Georges Pretre, Камиль Сен-Санс	2006
Norma / Casta Diva	1959
Puccini: Gianni Schicchi: "O mio babbino caro" (Lauretta) ft. Philharmonia Orchestra, Tullio Serafin, Джакомо Пуччини	2006
Giordano: Andrea Chénier, Act 3: "La mamma morta" (Maddalena) ft. Умберто Джордано	2014
Norma: Casta Diva (Act I) ft. Винченцо Беллини	1992
Dicitencello vuje	2012
Bizet: Carmen, Act 1: "L'amour est un oiseau rebelle" (Habanera) [Carmen, Chorus] ft. Orchestre de l'Opéra National de Paris, Georges Pretre, Жорж Бизе	2006
Norma, Act 1, Scene 1: Casta Diva - extract (Norma/Coro) ft. Coro E Orchestra Del Teatro Alla Scala, Milano, Винченцо Беллини	2006
Bellini: La Sonnambula / Act 2 - Ah! non credea mirarti si presto estinto, o fiore ft. Juan Diego Flórez, Orchestra La Scintilla, Alessandro de Marchi	2009
Samson Et Dalila - Mon Coeur S'Ouvre A Ta Voix	2011

MUZTEXT

Переклад тексту пісні I Puritani, ATTO SECONDO: O rendetemi la speme ... Qui la voce sua soave mi chiamava - Tullio Serafin, Maria Callas, Giuseppe Di Stefano

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: