Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Love Goes Wrong (O.S.T. Gentlemen Prefer Blondes), виконавця - Marilyn Monroe. Пісня з альбому "Serie All Stars Music" Nº7 Exclusive Remastered From Original Vinyl First Edition (Vintage LPs), у жанрі СаундтрекиWhen Love Goes Wrong (O.S.T. Gentlemen Prefer Blondes)(оригінал) |
| When love goes wrong |
| Nothing goes right |
| This one thing I know |
| When love goes wrong |
| A man takes flight |
| And women get uppity-oh |
| The sun don’t beam |
| The moon don’t shine |
| The tide don’t ebb and flow |
| A clock won’t strike |
| A match won’t light |
| When love goes wrong nothing goes right |
| The blues all gather round you |
| And day is dark as night |
| A man ain’t fit to live with |
| And a woman’s a sorry sight |
| When love goes wrong |
| Nothing goes right |
| When love goes wrong |
| Nothing goes right |
| When love goes wrong |
| Nothing goes, nothing goes right |
| A woman’s a fright, a terrible sight |
| A man goes out, gets high as a kite |
| Love is something you just can’t fight |
| You can’t fight it, honey, you can’t fight it |
| When love goes wrong, nothin' |
| No bows, honey, just eight bars and off |
| Nothing goes right, crazy, crazy oui, oui |
| It’s like we said |
| You’re better off dead |
| When love has lost its glow |
| So take this down in black and white |
| When love goes wrong nothing goes right |
| When love goes wrong nothing goes right |
| Nothing goes right |
| (переклад) |
| Коли кохання йде не так |
| Нічого не йде правильно |
| Це одна річ, яку я знаю |
| Коли кохання йде не так |
| Чоловік летить |
| І жінки стають озлобленими — о |
| Сонце не світить |
| Місяць не світить |
| Припливи не припливають і не течуть |
| Годинник не б’є |
| Сірник не горить |
| Коли кохання йде не так, нічого не йде як слід |
| Весь блюз збирається навколо вас |
| А день темний, як ніч |
| Чоловік не підходить для життя |
| А жінка — жалюгідне видовище |
| Коли кохання йде не так |
| Нічого не йде правильно |
| Коли кохання йде не так |
| Нічого не йде правильно |
| Коли кохання йде не так |
| Нічого не йде, нічого не йде правильно |
| Жінка – це страх, жахливе видовище |
| Чоловік виходить, піднімається, як повітряний змій |
| Любов — це те, з чим просто не можна боротися |
| Ти не можеш боротися з цим, любий, ти не можеш боротися з цим |
| Коли кохання йде не так, нічого |
| Ніяких поклонів, люба, лише вісім тактів і далі |
| Нічого не виходить, божевільний, божевільний оуі, оуі |
| Це так, як ми говорили |
| Вам краще бути мертвим |
| Коли кохання втратило своє сяйво |
| Тож заберіть це чорним по білому |
| Коли кохання йде не так, нічого не йде як слід |
| Коли кохання йде не так, нічого не йде як слід |
| Нічого не йде правильно |
| Назва | Рік |
|---|---|
| I Wanna Be Loved By You | 2013 |
| Give Me That Old Time Religion ft. Jane Russell, Beryl Davis, Connie Hayes | 2008 |
| Teach Me Tiger | 2014 |
| I Wanna Be Love by You | 2010 |
| When Love Goes Wrong, Nothing Goes Right ft. Jane Russell | 2013 |
| Every Baby Need a Dadadaddy | 2010 |
| Diamonds Are A Girls Best Friend | 2005 |
| Two Little Girl From Littlerock ft. Jane Russell | 2013 |
| Little Girl from Little Rock (From "Gentlemen Prefer Blondes") ft. Marilyn Monroe | 2014 |
| Diamonds Are Girl's Best Friend | 2010 |
| Diamonds Are a Girl's Best Friends | 2013 |
| After You Get What You Want ft. Ирвинг Берлин | 2013 |
| I´m Through With Love | 2016 |
| Kiss | 2013 |
| I Wanna Be Loved By You (A qualcuno piace caldo) | 2012 |
| Some Like It Hot | 2013 |
| Happy Birthday Mister President | 2006 |
| When Love Goes Wrong (From "Gentlemen Prefer Blondes") ft. Marilyn Monroe | 2014 |
| Every Baby Needs a Daddy | 2015 |
| I Wanna Be Love By You (O.S.T. Some Like It Hot) | 2009 |
Тексти пісень виконавця: Marilyn Monroe
Тексти пісень виконавця: Jane Russell