Переклад тексту пісні Mother In Law Blues - Junior Parker

Mother In Law Blues - Junior Parker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mother In Law Blues, виконавця - Junior Parker.
Дата випуску: 09.04.2018
Мова пісні: Англійська

Mother In Law Blues

(оригінал)
It was early in the mo’nin, I heard the rooster crow
For days
It was early in the mo’nin, I heard the rooster crow
For days
I looked out my window and saw my baby walk away
I thought Lord, please stop her, ain’t gonna get drunk
No mo'
I thought Lord, please stop her, ain’t gonna get drunk
No mo'
I hollered out my window, «Come back baby please don’t
Go»
I know she heard me callin', she looked back and waved
Her hand
I know she heard me callin', she looked back and waved
Her hand
I could hear her tell her mother, «That's one no good
Man!»
Well, I watched my baby leave, her mother had her by
The hand
Well, I watched my baby leave, her mother had her by
The hand
I’d give anything I have, just to see my little girl
Again
(переклад)
Було рано вранці, я почув, як проспівав півень
Цілими днями
Було рано вранці, я почув, як проспівав півень
Цілими днями
Я виглянув у вікно й побачив, що моя дитина відходить
Я подумав, Господи, будь ласка, зупини її, я не нап’юсь
ні
Я подумав, Господи, будь ласка, зупини її, я не нап’юсь
ні
Я викрикнув у своє вікно: «Повертайся, дитино, будь ласка, не треба
йти»
Я знаю, що вона почула, як я кличу, озирнулася й помахала рукою
Її рука
Я знаю, що вона почула, як я кличу, озирнулася й помахала рукою
Її рука
Я чула, як вона сказала матері: «Це не годиться
Людина!»
Ну, я дивився, як моя дитя від’їжджає, її мама проводила біля неї
Рука
Ну, я дивився, як моя дитя від’їжджає, її мама проводила біля неї
Рука
Я б віддав усе, що маю, просто щоб побачити свою маленьку дівчинку
Знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tomorrow Never Knows 1991
Seven Days 2015
Taxman 1991
Please Baby Blues 2013
Mystery Train 2013
Dirty Friend Blues 2013
Sittin' At the Window 2013
Next Time You See Me 2016
Yonder's Wall 2012
In The Dark 2020
Annie Get Your Yo-Yo 2020
Funny How Time Slips Away 1991
Mother-In-Law Blues 2020
Drivin' Wheel 2015
Sometimes 2015
Peaches 2015
It's a Pity 2015
That's Alright 2015
I'll Learn to Love Again 2015
Annie Get Your Yo Yo 2016

Тексти пісень виконавця: Junior Parker