Переклад тексту пісні Serenity Reigns - 40 Grit

Serenity Reigns - 40 Grit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Serenity Reigns, виконавця - 40 Grit. Пісня з альбому Nothing To Remember, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 09.03.2003
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Serenity Reigns

(оригінал)
Before I lost everything I ever had, I had nothing
In the time I killed my pride, a severed hand slapped my face
I don’t pity the weak just because they don’t come through for me
The time you waged and lost has no guarantee
Serenity Reigns
Mourn the time you lost and you’ll lose everything
Serenity Reigns
Mourn the time you got and you’ll be through with me
We’ll just wait and see
By the time I reach you, you will be one step ahead
Cheating ways that represent the space where we all will dance
Soap opera blunders, caught under covers
So filled with cold happiness
Overjoyed through these meager times
This darkness waits
I can see your fears that bleed
You can’t hide.
You can hide from me
I’m not waiting for you
(переклад)
До того, як я втратив усе, що мав, у мене нічого не було
У той час, коли я вбив свою гордість, відрубана рука вдарила мене по обличчю
Я не шкодую слабких лише тому, що вони не підходять для мене
Час, який ви витратили та втратили, не має гарантії
Панує спокій
Сумуйте про час, який ви втратили, і ви втратите все
Панує спокій
Сумуйте про час, який у вас є, і ви закінчите зі мною
Ми просто почекаємо і побачимо
Коли я до вас доберусь, ви будете на крок попереду
Шахрайські способи, які представляють простір, де ми всі будемо танцювати
Промахи мильної опери, спіймані під ковдру
Так переповнений холодним щастям
Надзвичайно щасливий через ці мізерні часи
Ця темрява чекає
Я бачу твої страхи, які кровоточать
Ви не можете сховатися.
Ти можеш сховатися від мене
Я не чекаю на тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Groin 2000
Ground Zero 2000
Sneaky Glass Face 2000
No Name 2000
Wide Mouth 2000
Serving Time 2000
Think 2000
Tension 2000
Fade Into You 2000
Spit 2000
Three Spaces 2000
Higher Tides 2003
Pieces 2003
Last Time Around 2003
A Part Of Me 2003
Nothing To Remember 2003
Taken Aside 2003
Bomb Bottom 2003
Pull Out 2003
Only Human 2003

Тексти пісень виконавця: 40 Grit