Переклад тексту пісні Fear - Heaven & Hell

Fear (оригінал)

If you’ve never heard before
There was once a time when only God had fire
The moon and stars and nothing more
To lead you through the night
If there’s a Hell and Satan had a daughter
He must have sent her here to hide the flame
We’re still afraid, must be he taught her so well
We’ve seen the light, so why’s it all the same
Superstition, go away
We wear the mark
Fear
There’s a corner of the mind
With a door that always opens up at sundown
And what’s inside is to remind you
To hide from eyes that shine
We ran until we found we had the power
Illuminate the world and make it burn
We’re still afraid, must be that door in your brain
You’ve seen some light and you pray it will return
Superstition, go away
We wear the mark
Fear
If there’s a Hell and Satan sent his daughter
She must have gotten lost and can’t go home
We’re still afraid and he can’t find her again
We’ve seen some light, but it will always be the same
Evolution, go away
We still share the mark
Fear

(переклад)

Якщо ви ніколи раніше не чули
Був час, коли вогонь мав лише Бог
Місяць і зірки і нічого більше
Щоб проводити вас через ніч
Якщо є пекло, і у сатани була дочка
Він, мабуть, послав її сюди, щоб приховати полум’я
Ми все ще боїмося, мабуть, він так добре її навчив
Ми бачили світло, то чому це все одно
Забобони, геть
Ми носимо знак
Страх
Є куточок розуму
З дверима, які завжди відкриваються на заході сонця
І те, що всередині, нагадує вам
Щоб сховатися від очей, які сяють
Ми бігали, поки не виявили, що в нас є сили
Освітлюйте світ і змусьте його горіти
Ми все ще боїмося, мабуть, ці двері у вашому мозку
Ви бачили світло і молитеся, щоб воно повернулося
Забобони, геть
Ми носимо знак
Страх
Якщо є Пекло, то сатана послав свою дочку
Мабуть, вона заблукала й не може повернутися додому
Ми все ще боїмося, і він не зможе знайти її знову
Ми бачили світло, але воно завжди буде таким самим
Еволюція, геть
Ми досі поділяємо знак
Страх