Переклад тексту пісні My Walkin' Stick - Louis Armstrong, The Mills Brothers

My Walkin' Stick - Louis Armstrong, The Mills Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Walkin' Stick, виконавця - Louis Armstrong. Пісня з альбому Jazz Milestones: Louis Armstrong, Vol. 10, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 09.10.2013
Лейбл звукозапису: 21
Мова пісні: Англійська

My Walkin' Stick

(оригінал)
Without my walking stick, I’d go insane
I can’t look my best I feel undressed without my cane
Must have my walking stick 'cause it may rain
When it pours can’t be outdoors without my cane
If I ever left my house without my walking stick
Well it would be something I could never explain
Oh the thing that makes me click, on lovers lane
Would go for naught if I were caught without my cane
Be-bop-bop-de-la-dum
Be-bop-a-da-bum
Re-bop-be-a
Rop-a-de-bop
Rump-a-de-dum
Ra-da-da-de
Re-bop-bop-la-da-dum
Re-bop-be-de-a
Rop-a-de-bum
Rop-a-de-bum
Deet-de-de-a
Ra-da-da-dum
If I ever left my house without my walking stick
Well it would be something I could never explain
Oh the thing that makes me click on lovers lane
Would go for naught if I were caught without my cane
(переклад)
Без мого палиці я б збожеволів
Я не можу виглядати якнайкраще, я відчуваю себе роздягненим без тростини
Треба мати палицю, бо може піти дощ
Коли ллє, без моєї тростини на вулиці не можна
Якщо я коли вийшов із дома без палиці
Це було б те, чого я ніколи не міг би пояснити
О, те, що змушує мене клацати, на провулку закоханих
Зійшов би нанівець, якби мене спіймали без тростини
Бі-боп-боп-де-ля-дум
Be-bop-a-da-bum
Ре-боп-бе-а
Роп-а-де-боп
Рум-а-де-дум
Ра-да-да-де
Ре-боп-боп-ла-да-дум
Ре-боп-бе-де-а
Rop-a-de-bum
Rop-a-de-bum
Діт-де-де-а
Ра-да-да-дум
Якщо я коли вийшов із дома без палиці
Це було б те, чого я ніколи не міг би пояснити
О, та річ, яка змушує мене натискати на доріжку закоханих
Зійшов би нанівець, якби мене спіймали без тростини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moanin' for You 2011
What A Wonderful World 1997
The Old Man of the Mountain 2012
Wonderful World 2015
Go Down Moses 2009
It's Been A Long, Long Time 1997
Hello, Dolly! 1997
Caravan 2011
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
You Rascal You 2009
La vie en rose 2006
Moon River 1997
Tiger Rag 2011
I Still Get Jealous 1997
Nevertheless (I'm In Love With You) 1996
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
In The Shade Of The Old Apple Tree ft. The Mills Brothers 1988
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
Doin' the New Low-Down ft. The Mills Brothers 2018

Тексти пісень виконавця: Louis Armstrong
Тексти пісень виконавця: The Mills Brothers