
Дата випуску: 19.10.2017
Мова пісні: Іспанська
Manuel Santillán, el León(оригінал) |
El leon esta escondido en el callejon |
Sabe bien lo que le va a pasar |
Entonces saca su revolver y va a disparar |
La policia lo rodea sin tregua |
Lo buscan por ajuste de cuentas |
Y ese sargento que sin vacilar |
Abre fuego y le da |
Lo curioso es que antes de morir |
El leon Santillan pronuncio palabras |
Ante los oficiales que desconcertados miraban |
Y les dijo: |
Queridos enemigos de siempre, |
Dejo este mundo de dolor |
Nunca se olviden |
Que ya toda la gente va hacia el mar |
Coro: Van al mar, van al mar |
Llanto, dolor, sufrimiento |
De un pueblo se ahoga en el mar |
Lo dijo el leon, Manuel Santillan |
Lo dijo el leon, viejo peleador de San Telmo |
Lo dijo el leon, Manuel Santillan el leon |
Lo dijo el leon… |
Los oficiales que vieron morir a Santillan |
Abandonaron la institucion |
Nunca mas se supo de ellos, |
Del caso no se hablo mas |
Sin embargo por el viejo San Telmo |
En un sucio bodegon |
Dicen que un borracho |
Murmuro llorando las palabras que eran del leon |
Y cuales eran, Manuel |
Coro… |
(переклад) |
Лев захований у алеї |
Він дуже добре знає, що з ним станеться |
Потім дістає револьвер і йде стріляти |
Поліція невпинно оточує його |
Його шукають для розплати |
І той сержант, який без вагань |
Відкрийте вогонь і вдарте |
Цікаво, що перед смертю |
Лев Сантільян вимовив слова |
Перед збентеженими офіцерами, які дивилися |
І він сказав їм: |
Дорогі старі вороги, |
Я залишаю цей світ болю |
ніколи не забувай |
Щоб тепер усі люди йшли на море |
Приспів: Ідуть на море, їдуть на море |
плач, біль, страждання |
Про місто, що тоне в морі |
Це сказав лев, Мануель Сантільян |
Це сказав лев, старий боєць із Сан-Тельмо |
Це сказав лев, лев Мануель Сантільян |
Це сказав лев... |
Офіцери, які бачили смерть Сантільяна |
Вони залишили заклад |
Більше про них не чули, |
Я більше не говорю про справу |
Однак старий Сан-Тельмо |
У брудному натюрморті |
Кажуть, що п'яний |
Я бормочу, плачучи слова, що були від лева |
А які вони були, Мануелю |
Приспів… |
Назва | Рік |
---|---|
Carmela | 2016 |
Paquito | 2016 |
Galápagos | 1993 |
La Manera Correcta De Gritar | 1993 |
Vos Sin Sentimiento | 1993 |
En Mis Venas | 1993 |
Silencio, Hospital | 1993 |
Tus Tontas Trampas | 1993 |
Raggapunkypartyredelde | 2016 |
Basta De Llamarme Así | 1993 |
Strawberry Fields Forever | 2016 |
Basta De Llamarme Asi | 2021 |
Cantorcito De Contramano ft. Los Fabulosos Cadillacs | 1994 |
What's New Pussycat ft. Fishbone | 2021 |
Belcha | 2020 |