Переклад тексту пісні Погремушка - Ольга Зарубина

Погремушка - Ольга Зарубина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Погремушка, виконавця - Ольга Зарубина.
Дата випуску: 29.03.2016
Мова пісні: Російська мова

Погремушка

(оригінал)
Можем мы назвать в один момент.
Нет, пожалуй, в мире никого,
Кто бы обходился без него.
Припев:
Скажет каждая старушка,
Каждый школьник и студент,
Что игрушка-погремушка —
Популярный инструмент.
Скажет каждая старушка,
Каждый школьник и студент,
Что игрушка-погремушка —
Популярный инструмент.
Что игрушка-погремушка —
Популярный инструмент.
С инструментом этим, спору нет,
Дружат все, едва родясь на свет.
В колыбельном возрасте своём
Мы его впервые узнаём.
Припев:
Скажет каждая старушка,
Каждый школьник и студент,
Что игрушка-погремушка —
Популярный инструмент.
Скажет каждая старушка,
Каждый школьник и студент,
Что игрушка-погремушка —
Популярный инструмент.
Что игрушка-погремушка —
Популярный инструмент.
В маленьких ручонках всех ребят
Музыки-горошины гремят.
Погремушка тем и хороша,
Что живёт в ней детская душа.
Припев:
Скажет каждая старушка,
Каждый школьник и студент,
Что игрушка-погремушка —
Популярный инструмент.
Скажет каждая старушка,
Каждый школьник и студент,
Что игрушка-погремушка —
Популярный инструмент.
Что игрушка-погремушка —
Популярный инструмент.
(переклад)
Можемо ми назвати в один момент.
Ні, мабуть, у світі нікого,
Хто обходився без нього.
Приспів:
Скаже кожна старенька,
Кожен школяр та студент,
Що іграшка-брязкальце —
Популярний інструмент.
Скаже кожна старенька,
Кожен школяр та студент,
Що іграшка-брязкальце —
Популярний інструмент.
Що іграшка-брязкальце —
Популярний інструмент.
Із інструментом цим, суперечки немає,
Дружать усі, ледь народячись на світло.
У колисковому віці своєму
Ми його вперше дізнаємося.
Приспів:
Скаже кожна старенька,
Кожен школяр та студент,
Що іграшка-брязкальце —
Популярний інструмент.
Скаже кожна старенька,
Кожен школяр та студент,
Що іграшка-брязкальце —
Популярний інструмент.
Що іграшка-брязкальце —
Популярний інструмент.
У маленьких ручонках усіх хлопців
Музики-горошини гримлять.
Брязкальце тим і гарне,
Що живе в неї дитяча душа.
Приспів:
Скаже кожна старенька,
Кожен школяр та студент,
Що іграшка-брязкальце —
Популярний інструмент.
Скаже кожна старенька,
Кожен школяр та студент,
Що іграшка-брязкальце —
Популярний інструмент.
Що іграшка-брязкальце —
Популярний інструмент.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Круиз ft. Ольга Зарубина 2013
Как близко ты и далеко ft. Ольга Зарубина 1989
Не случайно ft. Ольга Зарубина 2017

Тексти пісень виконавця: Ольга Зарубина

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sentado en Su Trono 2016
Love's Got a Lot to Answer For 2007
Your Sign/My Sign 2021
My Life 2016