Переклад тексту пісні Wish Me Luck (As You Wave Me Goodbye) - Vera Lynn

Wish Me Luck (As You Wave Me Goodbye) - Vera Lynn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wish Me Luck (As You Wave Me Goodbye), виконавця - Vera Lynn.
Дата випуску: 06.12.2016
Мова пісні: Англійська

Wish Me Luck (As You Wave Me Goodbye)

(оригінал)
Wish me luck as you wave me goodbye
Cheerio, here I go, on my way
Wish me luck as you wave me goodbye
Not a tear, but a cheer, make it gay
Give me a smile I can keep all the while
In my heart while I’m away
Till we meet once again, you and I
Wish me luck as you wave me goodbye
Wish me luck as you wave me goodbye
Cheerio, here I go on my way
Wish me luck as you wave me goodbye
Not a tear, but a cheer, make it gay
Give me a smile I can keep all the while
In my heart while I’m away
Till we meet once again, you and I
Wish me luck as you wave me goodbye
Wish me luck as you wave me goodbye
Cheerio, here I go, on my way
Wish me luck as you wave me goodbye
Not a tear, but a cheer, make it gay
Give me a smile I can keep all the while
In my heart while I’m away
Till we meet once again, you and I
Wish me luck as you wave me goodbye
Wish me luck as you wave me goodbye
Cheerio, here I go, on my way
Wish me luck as you wave me goodbye
Not a tear, but a cheer, make it gay
Give me a smile I can keep all the while
In my heart while I’m away
Till we meet once again you and I
Wish me luck as you wave me goodbye
Goodbye everybody, I’ll do my best for ye
(переклад)
Побажайте мені удачі, помахаючи мені на прощання
Привіт, ось я йду, у дорогу
Побажайте мені удачі, помахаючи мені на прощання
Не сльоза, а підбадьорення, зробіть це веселим
Подаруйте мені усмішку, яку я можу тримати весь час
У моєму серці, поки мене немає
Поки ми знову не зустрінемося, ти і я
Побажайте мені удачі, помахаючи мені на прощання
Побажайте мені удачі, помахаючи мені на прощання
Привіт, ось я іду в дорогу
Побажайте мені удачі, помахаючи мені на прощання
Не сльоза, а підбадьорення, зробіть це веселим
Подаруйте мені усмішку, яку я можу тримати весь час
У моєму серці, поки мене немає
Поки ми знову не зустрінемося, ти і я
Побажайте мені удачі, помахаючи мені на прощання
Побажайте мені удачі, помахаючи мені на прощання
Привіт, ось я йду, у дорогу
Побажайте мені удачі, помахаючи мені на прощання
Не сльоза, а підбадьорення, зробіть це веселим
Подаруйте мені усмішку, яку я можу тримати весь час
У моєму серці, поки мене немає
Поки ми знову не зустрінемося, ти і я
Побажайте мені удачі, помахаючи мені на прощання
Побажайте мені удачі, помахаючи мені на прощання
Привіт, ось я йду, у дорогу
Побажайте мені удачі, помахаючи мені на прощання
Не сльоза, а підбадьорення, зробіть це веселим
Подаруйте мені усмішку, яку я можу тримати весь час
У моєму серці, поки мене немає
Поки ми з вами знову не зустрінемося
Побажайте мені удачі, помахаючи мені на прощання
До побачення, я зроблю для вас все, що в моїх силах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Auf Wiederseh'n Sweetheart ft. Sailors, Soldiers & Airmen of Her Majesty's Forces 2008
When I Grow Too Old To Dream ft. Woolf Phillips and His Orchestra, The Clubmen 2008
Yours 2017
A Nightingale Sang In Berkeley 2010
When the Lights Go on Again 2017
A Nightingale Sang in Berkeley Square 2017
Travellin' Home 2008
The Little Boy That Santa Claus Forgot 2016
Sleigh Ride 2012
Dream 2017
When You Wish Upon a Star 2017
Faraway Places 2017
It's a Lovely Day Tomorrow 2017
A House with Love in It 2017
Land of Hope and Glory ft. Эдуард Элгар 2010
It's a Lovely Day Tommorrow 2015
I'm in the Mood for Love 2017
It's a Sin to Tell a Lie 2017
There'll Come Another Day 2017
I Had the Craziest Dream 2017

Тексти пісень виконавця: Vera Lynn