Переклад тексту пісні Gravity Of Love - Enigma, Michael Cretu, Jens Gad

Gravity Of Love - Enigma, Michael Cretu, Jens Gad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gravity Of Love, виконавця - Enigma. Пісня з альбому The Platinum Collection, у жанрі Нью-эйдж
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Distributed by Polydor;
Мова пісні: Англійська

Gravity Of Love

(оригінал)
Оглянись вокруг и почуй то, что ты не видишь.
Закрой глаза… это так чётко.
Вот зеркало, а за ним экран —
Пути, которыми ты можешь пойти.
Не думай дважды пока слышишь своё сердце.
Следуй к новым стартам.
Всё то, в чём ты нуждаешься и что чувствуешь
Это лишь вопрос количества.
Глазом шторма ты увидишь одинокого голубя
Опыт выживания — это ключ
К важности любви.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Пытайся думать об этом…
Это шанс жить своей жизнью и понять
В чём важность любви
Посмотри вокруг — есть люди, чьи голоса ты можешь слышать.
Найди одного того, кто станет твоим советчиком в выборе.
Но у тебя глаз шторма,
Думаешь только о одиноком голубе…
Опыт выживания — это ключ
К важности любви…
(переклад)
Оглянись навколо і почуй то, что ти не видишься.
Закрой очі… це так чётко.
Ось дзеркало, а за нім екран —
Пути, якими ти можеш пойти.
Не думай дважди пока слышишь своё сердце.
Следуй к новим стартам.
Всё то, в чём ты нуждаешься і что відчуваєш
Це лише питання кількості.
Глазом шторма ти увидишь одинокого голубя
Опыт виживания — це ключ
К важності любви.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Питайся думати об етом…
Це шанс жити своєю життям і поняти
В чём важливості любви
Посмотри вокруг — є люди, чьи голоса ты можешь слышать.
Найди одного того, хто стане твоїм радником у виборі.
Но у тебя глаз шторма,
Думаєш тільки о одиноком голубе…
Опыт виживания — це ключ
К важності любви…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sadeness - Part I 2008
Silence Must Be Heard ft. Michael Cretu, Jens Gad 2003
Around My Heart ft. Peter Ries, Wolfgang Filz 1998
Gravity Of Love ft. Michael Cretu, Jens Gad 2008
Why!... 2003
Voyageur ft. Jens Gad, Enigma 2008
Principles Of Lust 2008
Prince Igor ft. Peter Ries, Александр Порфирьевич Бородин, The Rapsody 1998
Return To Innocence 1992
The Screen Behind The Mirror ft. Michael Cretu, Jens Gad 2003
Beyond The Invisible 2008
Push The Limits ft. Michael Cretu, Jens Gad 2008
Turn Around (135 Bpm) ft. Peter Ries, Wolfgang Filz 2001
Sadeness 1989
Mea Culpa Part II 2009
Following The Sun ft. Michael Cretu, Jens Gad 2008
Rivers Of Belief 2008
Silence Must Be Heard. ft. Enigma, Michael Cretu 2004
Silence Must Be Heard ft. Enigma, Michael Cretu 2003
Smell Of Desire ft. Michael Cretu, Jens Gad 2003

Тексти пісень виконавця: Enigma
Тексти пісень виконавця: Michael Cretu
Тексти пісень виконавця: Jens Gad
Тексти пісень виконавця: Peter Ries