Переклад тексту пісні Better Than Jewelry - Blue Sky Black Death, Hell Razah

Better Than Jewelry (оригінал)

Yeah… Razah…
You’re now climbin' up, another level right now
Yeah…
Since these labels said screw me
I’m like «Fuck it, I’ma do me» and loosely weed in some new beats
It’s Ghetto Government Official, apartment 2G
You now get ya head chopped and dropped for two fees
See it’s Yourz Truly, I rock the coolest cuffie
Just got the newest Uzi, and I will shoot a groupie
My life is real like the Malcolm movie
They all salute me now and say «Rubiez»
I drop knowledge like it’s hot jewelry
And you cannot suit me
Y’all got a deal now you actin' bougie
Ain’t no Soul Food now, you only into sushi
You Speedballin' like John Beluschi
Slow down homey… you a King but ya crown’s on me You out of bounds and you sound phony
B.K., spray a round for me (BLAAAP!)
We was born and we die lonely
My testimony is to ride doley
«Mind degree, twelve jewels, eat the food that I give» -] Wise Intelligent
«Solidified negative vibes are liquified by the…» -] Killa Sin
«Combined, X and Y created physical Gods, no lie» -] Wise Intelligent
«It comes time I take back what was once mine» -] Inspectah Deck
My wisdom is better than jewelry
Just call me Razah Rubiez, I do my daddy duties
I copped my wiz a Shitzu, she named it after Snoopy
Gave you my first album, was like a Malcolm movie
Put on that kevlaar cuffie, loadin' a black Uzi
I’m where the black Jews be, takin' expensive jewelries
And Black Market Gucci is givin' out the oochies
I rock a leather fedora with angelical aura
God presence is on us whenever the devils’ll swarm us We’ll get back to you, don’t fuck with an offers
We built the mini office and now we really bosses
I be a Renaissance Man, I ain’t into Porsches
We here to save the children that’s on their way to coffins
Plus the young mothers who got to have abortions
You still a paid slave, you payin' tax extortion
And whitewash the portrait so it can match the copies
I be a Renaissance Man against the wicked forces
«MC classic»
«I Hell Raze the dead»
«When I speak to the masses»
Razah Rubiez, Kingston and Young God
Let’s go, let’s go another, another step on the ladder
It’s a Blue Sky Black Death for y’all now

(переклад)

Так… Раза…
Зараз ви піднімаєтеся на інший рівень прямо зараз
так…
Так як на цих ярликах сказано: «Поверни мене».
Мені подобається «До біса, я зроблю мену» і ненав’язливо займаюся новими ритмами
Це урядовець Гетто, квартира 2G
Тепер ви можете відрубати голову й скинути її за дві гроші
Подивіться, що це Yourz. Справді, я вигадую найкрутіші манжети
Щойно отримав найновіший Узі, і я зніму групу
Моє життя справжнє, як у фільмі Малькольма
Вони всі вітають мене зараз і кажуть «Руб’є»
Я кидаю знання, наче це гарячі прикраси
І ти не можеш мені підійти
Ви всі уклали угоду, тепер ви поводитеся як дурень
Зараз немає Soul Food, ви любите лише суші
Ти бігаєш як Джон Белускі
Сповільнити, домашній… ти король, але ти на мені Ти поза межами, і ти звучиш фальшиво
Б.К., розпили за мене (BLAAAP!)
Ми народилися і вмираємо самотні
Моє свідчення — кататися на долі
«Ступінь розуму, дванадцять коштовностей, їж їжу, яку я даю» -] Мудрий Розумний
«Затверділі негативні вібрації розріджуються…» -] Killa Sin
«Об’єднавши, X і Y створили фізичних богів, без брехні» -] Мудрий розумний
«Приходить час, коли я забираю те, що колись було моїм» -] Inspectah Deck
Моя мудрість краща за коштовності
Просто називайте мене Раза Рубієз, я виконую обов’язки свого тата
Я видав свою wiz a Shitzu, вона назвала її на честь Снупі
Подарував тобі мій перший альбом, був схожий на фільм Малькольма
Одягніть цю манжету з кевлару, завантаживши чорне узі
Я там, де чорні євреї, беру дорогі коштовності
І чорний ринок Gucci продає оочі
Я качу шкіряну федору з ангельською аурою
Присутність Бога на нам, коли дияволи наповнюють нас Ми зв’яжемося до вами, не лайкайте пропозиціями
Ми побудували міні-офіс, і тепер ми справді керівники
Я людина Ренесансу, мені не подобаються Porsche
Ми тут, щоб врятувати дітей, які йдуть до трун
Плюс молоді матері, яким довелося робити аборти
Ви все ще оплачений раб, ви сплачуєте податки
І побіліть портрет, щоб він збігався з копіями
Я буду людиною Відродження проти злих сил
«MC класик»
«Я пекло знищу мертвих»
«Коли я говорю з масами»
Раза Рубієз, Кінгстон і Молодий Бог
Йдемо, ходімо ще, ще одна сходинка
Зараз для вас Blue Sky Black Death