Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trouble in Paradise, виконавця - The Crests. Дата випуску: 28.04.2016
Мова пісні: Англійська
Trouble in Paradise(оригінал) |
| Calling all angels |
| Calling all angels |
| Calling all angels, ooh |
| Calling all angels |
| Calling all angels |
| Calling all angels, ooh |
| There’s trouble in paradise |
| My turtle doves changing wings |
| There’s trouble in paradise |
| The birds no longer sing |
| Some devil told my angel |
| A lot of lies |
| And now my tears are falling |
| Like raindrops from the sky |
| There’s trouble in paradise |
| The stars no longer shine |
| There’s trouble in paradise |
| Cause she’s no longer mine |
| That devil told my angel |
| I’d been untrue |
| Won’t somebody help me please |
| Tell me me what to do |
| Mr. Moon, Mr. Sun |
| Tell her she’s the only one |
| Guide her with your lovely light |
| Back into my arms tonight |
| There’s trouble in paradise |
| And heaven’s not the same |
| The angels sit and cry |
| They say it’s such a shame |
| They’d like our love |
| To be just like before |
| Then the trouble in paradise |
| Will be no more |
| Mr. Moon, Mr. Sun |
| Tell her she’s the only one |
| Guide her with your lovely light |
| Back into my arms tonight |
| There’s trouble in paradise |
| And heaven’s not the same |
| The angels sit and cry |
| They say it’s such a shame |
| They’d like our love |
| To be just like before |
| Then the trouble in paradise |
| Will be no more |
| Calling all angels |
| Calling all angels |
| Calling all angels, ooh |
| Calling all angels |
| Calling all angels |
| Calling all angels, ooh… |
| (переклад) |
| Покликання всіх ангелів |
| Покликання всіх ангелів |
| Закликаю всіх ангелів, о |
| Покликання всіх ангелів |
| Покликання всіх ангелів |
| Закликаю всіх ангелів, о |
| У раю є проблеми |
| Мої горлиці змінюють крила |
| У раю є проблеми |
| Птахи більше не співають |
| Якийсь диявол сказав моєму ангелу |
| Багато брехні |
| А тепер мої сльози течуть |
| Як краплі дощу з неба |
| У раю є проблеми |
| Зірки більше не сяють |
| У раю є проблеми |
| Тому що вона більше не моя |
| Цей диявол сказав моєму ангелу |
| Я був неправдивим |
| Будь ласка, мені хтось не допоможе |
| Скажіть мені що робити |
| Містер Мун, містер Сонце |
| Скажіть їй, що вона єдина |
| Направляйте її своїм прекрасним світлом |
| Сьогодні ввечері знову в мої обійми |
| У раю є проблеми |
| І рай не той |
| Ангели сидять і плачуть |
| Кажуть, що це така ганьба |
| Вони хотіли б нашої любові |
| Щоб бути таким, як раніше |
| Тоді біда в раю |
| Більше не буде |
| Містер Мун, містер Сонце |
| Скажіть їй, що вона єдина |
| Направляйте її своїм прекрасним світлом |
| Сьогодні ввечері знову в мої обійми |
| У раю є проблеми |
| І рай не той |
| Ангели сидять і плачуть |
| Кажуть, що це така ганьба |
| Вони хотіли б нашої любові |
| Щоб бути таким, як раніше |
| Тоді біда в раю |
| Більше не буде |
| Покликання всіх ангелів |
| Покликання всіх ангелів |
| Закликаю всіх ангелів, о |
| Покликання всіх ангелів |
| Покликання всіх ангелів |
| Кличу всіх ангелів, о... |