Переклад тексту пісні Phone Sex - The Ocean Party

Phone Sex (оригінал)

Drifting in and out, half asleep
Slipped on the wet tiles around the pool
I split my head down the front
You screamed and you slipped in my own blood
And in the morning, when I wake up
Try to catch up with what’s already in motion
And I see people on the street
They don’t know that I’m obsessed with them
I go to work and take it slow
I see the city, see people falling from windows
And where’s the inspiration on an endless trip?
I never see it coming 'til I hit the ground running
I made a call, you didn’t answer
Said I’d call you back later
Never thought too much about the future
Until everything moves faster than it used to
But my perception of time
Just catching up from where I left it behind
And every day and every night
I try to rein in any excess in motion
I wrote a book full of things I’ll never do
Yeah, I’m obsessed with them
I get back home and can’t slow down
I see the city when I close my eyes
And my face under the weight of my beating head
Until I’m dying in my sleep again
An ounce of care I never had
For anyone on my future
Never thought about the bigger picture
Until nothing’s like I’m used to
I made a call, you didn’t answer
Said I’d call you back later
Never thought too much about the future
Until nothing’s like I’m used to

(переклад)

Вхід і вихід, напівсонний
Посковзнувся на мокрій плитці навколо басейну
Я розколов голову спереду
Ти кричав і прослизнув у моїй власній крові
І вранці, коли я прокидаюся
Спробуйте наздогнати те, що вже рухається
І я бачу людей на вулиці
Вони не знають, що я одержимий ними
Я йду на роботу і повільно
Я бачу місто, бачу, як люди падають з вікон
А де натхнення в нескінченній подорожі?
Я ніколи не бачу це настане, поки я не впаду на землю
Я дзвонив, ви не відповідали
Сказав, що передзвоню тобі пізніше
Ніколи надто не думав про майбутнє
Поки все рухатиметься швидше, ніж раніше
Але моє сприйняття часу
Просто наздоганяю з того місця, де залишив позаду
І кожен день і кожну ніч
Я намагаюся стримати будь-який надмірний рух
Я написав книгу, повну речей, які ніколи не зроблю
Так, я одержимий ними
Я вертаюся додому і не можу сповільнитися
Я бачу місто, коли закриваю очі
І моє обличчя під вагою мої голови, що б’ється
Поки я знову не помру уві сні
Унція турботи, якої я ніколи не мав
Для всіх у моєму майбутньому
Ніколи не думав про загальну картину
Поки нічого не стане так, як я звик
Я дзвонив, ви не відповідали
Сказав, що передзвоню тобі пізніше
Ніколи надто не думав про майбутнє
Поки нічого не стане так, як я звик