Переклад тексту пісні Persönlicher Weckruf - 257ers

Persönlicher Weckruf (оригінал)

Wollst noch weiterpenn', du blöder Wichser
Zünd n' Böller in deim' Bett, Ex n' Liter Red-Bull Cola
Kipp dir Wasser ins Gesicht, Geh doch erstma' auf’s Klo
Dann Donut, O-Saft
Und danach fickste deine Frau zu System of a Down
Bau 'ne Disco in dein Garten oder mitten in die Garage
Deine Sister wird geschlagen, wenn die Schlampe nicht AKK schreit
What?
— Gib ihr Backpfeif'
What?
— Gib ihr Backpfeif'
What, What, What?
— Man, fib ihr doch Backpfeif'
Alles für den guten Zweck
Mach deine Bude zu 'nem Judentreff
Du willst Stress?
Um 6 geht das Licht aus Party vorbei
Eine Stunde schlafen es ist dann
(Yiaar) Das ist der ihr persönlicher Weckruf
(Yiaar) Wir kommen und stören die Bettruhe
(Yiaar) Heute wirst du böse erschreckt
Guten morgen alter, töten und Rap (ahh)
Das ist ihr persönlicher Weckruf
(Yiaar) Wir kommen und stören die Bettruhe
(Yiaar) Heute wirst du böse erschreckt
Guten morgen alter, töten und Rap (ahh)
Ey, steh auf, geh ma raus
Mach die Mucke nicht so leise, alter
Wir leben laut
Sing mal damdididam und gib dir selber n paar Brecher
Und dann nimm die Gun um deine Eltern zu wecken
Schnell, fall die Treppe runter, dann wieder rauf
Stell die Boxen in den Flur und dreh die Anlage auf
Randale, Fanfare und jump auf der Couch
Und Lambada tanzt, denn die Hand wird zur Faust
Die Wohnung demoliert, sei doch froh, ihr wolltet sowieso neu renovieren
Ja, hol dir noch ein Bier
Und wenn dein Vater dann runterkommt und wie Walter macht, dann AKK im in die
Schnauze
Und sag: Räum mal hier auf
Ich hab die Nacht zu viel geballer und nicht ein Auge zugemacht
Voll auf Sendung, ja ich weiß, die Jungs wollen ihre Ruhe haben
Scheiß druaf, aufstehen, Augen auf, Arsch hoch
Drei vier Aspirintabletten, raus auf den Zehner
Du willst Disco Leben haben ich find du lässigst gut aus
Lass ich dich in Ruhe schlafen, wie Freddy Krüger
Ich schlage den Gong, gib mir Koks, rauch 'ne Bong
Ex den Flachmann und renne mit Megafon auf den Balkon
Hallo, das ist ihr persönlicher Weckruf
Hör wie ich mein Zimmer sauge und danach den Rasen mähe
Aufstehen, wir kommen mit Tröten und Steppschuhen
Ich fang an zu AKKen noch bevor der letzte Hahn kräht
Mein Vater schläft, Ich stürm sein Zimmer und fang an zu pogen
Er boxt mich, Ich box ihn, Ich ihn wieder, dann nochmal
Versuch ihn zu besänftigen, gib ihm ein paar Drogen
Morgens um halb 6 geht jeder echte Mann ins Stadtlokal

(переклад)

Ти хочеш спати далі, дурний дурень
Розпаліть петарду у своєму ліжку, Ex n' liter Red Bull Cola
Облийте обличчя водою, спочатку сходіть в туалет
Потім пончик, О.Д
А потім ти трахкав свою дружину до System of a Down
Побудуйте дискотеку у своєму саду або посеред гаража
Вашу сестру будуть відшлепати, якщо сучка не кричить АКК
Що?
— Дайте їй ляпаса
Що?
— Дайте їй ляпаса
що, що, що?
— Чоловіче, дай їй ляпаса
Все для доброї справи
Перетворіть своє місце в місце зустрічі для євреїв
Хочеш стресу?
О 6 минає світло з вечірки
Тоді це година сну
(Yiaar) Це її особистий тривожний дзвінок
(Yiaar) Ми приходимо і порушуємо постільний режим
(Yiaar) Сьогодні тобі буде страшно страшно
Доброго ранку, чувак, вбивай і реп (ахх)
Це ваш особистий тривожний дзвінок
(Yiaar) Ми приходимо і порушуємо постільний режим
(Yiaar) Сьогодні тобі буде страшно страшно
Доброго ранку, чувак, вбивай і реп (ахх)
Гей, вставай, виходь
Не роби так тихо музику, чувак
Ми живемо голосно
Співайте дамдідідам і дайте собі трохи розривів
А потім використайте пістолет, щоб розбудити своїх батьків
Швидко впади зі сходів, а потім назад
Поставте колонки в коридорі і ввімкніть систему
Буйство, фанфари і стрибання на диван
А ламбада танцює, бо рука стає кулаком
Квартира знесена, радійте, ви все одно хотіли зробити ремонт
Так, купи собі ще пиво
І коли твій батько прийде і сподобається Волтеру, тоді AKK я помру
морда
І скажіть: приберіть тут
Я стріляв занадто багато вночі і не заплющував очей
Повний в ефірі, так, я знаю, що хлопці хочуть, щоб їх залишили на самоті
До біса, вставай, очі відкривай, дупу вгору
Три чотири таблетки аспірину, більше десяти
Ти хочеш вести дискотечне життя, я думаю, ти крутий
Я дозволю тобі спати спокійно, як Фредді Крюгер
Я стукаю в гонг, даю мені кока-колу, курю бонг
Викиньте колбу й біжи на балкон з мегафоном
Привіт, це ваш особистий тривожний дзвінок
Послухайте, як я пилососити свою кімнату, а потім косити газон
Вставай, ми йдемо з рогами та чепцями
Я починаю АКК перед тим, як проспіває останній півень
Батько спить, я штурмую його кімнату і починаю дергатися
Він б’є мене, я б’ю його, я б’ю його ще раз, потім ще раз
Спробуйте його заспокоїти, дайте йому якісь ліки
Кожен справжній чоловік йде в міський бар о пів на п’яту ранку