Переклад тексту пісні Guara Guara - 257ers

Guara Guara (оригінал)

Yeh, ay-ay-ya, yeh, ay-ay-ya
Yeh, ay-ay-ya, yeh, ay-ay-ya
Nach 'ner Viertelstunde schneit auch mal der Pizzajunge rein
Nicht gerad' unter Zeitdruck, aber ist ja immer gleich
Bisschen auch verpeilt, der Gute ist noch nicht so weit
Und tritt dann auch herein in feinem Glitzer-Fummel-Style
Die Pizza ist noch heiß, das sieht man, ist ja schon was feines
Doch ich bin schon bereit für einen Blick in eins Detail
Und sag: «Bitte, Brudi, schneiden» zu dem Imbissbuden-Heinz
Aber Schnitte sind dann keine in dem Missgeburten-Teig
Er bittet um Verzeihung, das bringt mich jetzt nicht weiter
Doch das Wichtigste verpeilt er und dann nicht mal in der Zeit
Der Stricher, wie er weint und gibt wie immer eine
Liter Pulle Sprite und verpisst sich, alright
Yeh, ay-ay-ya, hätte ich mir heut' mal lieber selber Essen gekocht
Yeh, ay-ay-ya, oder bei Lieferheld und spare mir’n dreckigen Topf
Doch ich hänge lieber faul auf der Couch
Fresse, saufe Drinks und rauch'
Ja, ich hänge lieber auf der Couch
Fresse, saufe Drinks und rauch'
Guara guara, guara guara guara, guara guara guara, guara guara
Guara guara, guara guara guara, guara guara guara, guara guara
Ich kriege nur die Box von mei’m Chef in meine Tram
Mir ist kalt und ich bin nass, aber es geht nun mal nicht anders
Dieser Regen, bisschen Schnee, auf einem Zettel steht der Weg
Piaggio-Roller ist bei diesem Wetter nicht bequem
Wie viele Treppen muss ich geh’n, das Essen schmeckt doch eh nicht
Diese Fetzen sind kein Hähnchen, das ist nicht mal echter Käse
Doch von Etwas muss ich leben, also bring ich ihm den Scheiß
Ein Trinkgeld wäre geil, die Klingel muss es sein
Eine Stimme schreit: «Komm rein» und ergänzt noch mal ganz oben
Schuhe lieber aus, ich will den Fluhe ja nicht versau’n
So 'ne Bude will ich auch, ja-ja, so 'ne Bude will ich auch, ja-ja
Ein Hurensohn macht auf, super-schlecht gelaunt
Erzählt mir was von schneiden, aber Zutaten-Discount
Ich denk': «Halt doch mal dein Maul, du dumme Sau»
Da war das «sorry» ganz vercheckt, Trinkgeld war dann weg
Yeh, ay-ay-ya, hätt' ich damals über heut' nicht immer Späßchen gemacht
Yeh, ay-ay-ya, hätte ich heute das Geld und du mir Essen gebracht
Doch ich hänge lieber faul auf der Couch
Fresse, saufe Drinks und rauch'
Ja, ich hänge lieber auf der Couch
Fresse, saufe Drinks und rauch'
Guara guara, guara guara guara, guara guara guara, guara guara
Guara guara, guara guara guara, guara guara guara, guara guara

(переклад)

Так, ай-ай-я, так, ай-ай-я
Так, ай-ай-я, так, ай-ай-я
Через чверть години заходить і піцерій
Не зовсім під тиском часу, але це завжди те саме
Також трохи промах, молодець ще не готовий
А потім надходить у стилі блискучого блиску
Піца ще гаряча, ви це бачите, вона дуже смачна
Але я готовий розглянути одну деталь
І скажи: «Будь ласка, брате, відріж» до закусочної Heinz
Але тоді в тісті виродка немає порізів
Він просить вибачення, це мене не дає далі
Але він пропускає найголовніше і то навіть не вчасно
Мошенник як він плаче і дає один як завжди
Літрова пінту спрайту і геть, добре
Так, ай-ай-я, я б волів сьогодні приготувати собі їжу
Так, ай-ай-я, або в Ліферхельді і збережи мені брудний горщик
Але я віддаю перевагу ліниво висіти на дивані
Їжте, пийте і куріть
Так, я вважаю за краще зависати на дивані
Їжте, пийте і куріть
Гуара гуара, гуара гуара гуара, гуара гуара гуара, гуара гуара
Гуара гуара, гуара гуара гуара, гуара гуара гуара, гуара гуара
Я отримую коробку лише від свого начальника в трамваї
Мені холодно і мокро, але іншого виходу немає
Цей дощик, трохи снігу, шлях написаний на аркуші паперу
Скутер Piaggio не зручний у таку погоду
Скільки сходових маршів мені потрібно пройти, їжа все одно не смачна
Ці обрізки не курячі, вони навіть не справжній сир
Але я повинен з чогось жити, тому я приношу йому це лайно
Підказка була б непоганою, це має бути дзвіночок
Голос кричить: «Заходь» і знову додає його вгорі
Краще зняти черевики, я не хочу зіпсувати димохід
Я теж хочу таку будку, так-так, я теж хочу таку кабінку, так-так
Сучий син відкривається в супер поганому настрої
Розкажіть про нарізку, але інгредієнти знижені
Я думаю: "Мовчи, дурна свиня"
«Вибачте» було зовсім невірним, чайові пропало
Ага, ай-ай-я, якби я тоді не завжди жартував про сьогоднішній день
Так, ай-ай-я, якби я сьогодні приніс гроші, а ти приніс мені їжу
Але я віддаю перевагу ліниво висіти на дивані
Їжте, пийте і куріть
Так, я вважаю за краще зависати на дивані
Їжте, пийте і куріть
Гуара гуара, гуара гуара гуара, гуара гуара гуара, гуара гуара
Гуара гуара, гуара гуара гуара, гуара гуара гуара, гуара гуара