Переклад тексту пісні Früher war besser - 257ers

Früher war besser - 257ers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Früher war besser, виконавця - 257ers.
Дата випуску: 30.06.2016
Мова пісні: Німецька

Früher war besser

(оригінал)
Als wir noch Kinder, also wirklich kleine Kinder waren
Da ging man Abends in der Tat nicht spät ins Bett, obwohl man
Jeden Tag im Monat Urlaub hatte und dazu noch Butler und Persona plus 'ner
Carrera-Bahn
Abgehen und fahren, Hauptsache, die Wagen crashen
Und wir haben den Spaß, den wir meistens vergessen
Weil die Zeit und die Menschen, die heut beide viel schneller sind
Nur mit Scheiße rumstressen, früher dachte man gleich
Man ist mit achtzehn der Geilste
Doch da wusste man nicht, wie es ist, erwachsen zu sein
Früher wurd' «doof» gesagt und «blöde», da war Komasaufen öde
Lieber Pokémon, komm mit in meine Sofakissenhöhle und ich zeig' dir meine Welt
Da gibt’s Frieden und Krieg oder die Politik
Nur in Videospielen, aber niemals bei Shneezin
Also denk dran, die Zeit, die kriegst du nicht zurück
Alter, denk an die Zeit, denn als Kinder waren wir glücklich
Solang ein Film lief, war alles egal
Wir hab’n im Zimmer an die Wände gemalt
Es gab kein', der dir sagte: «Mach dies oder das!»
Für Geld, hast keine Wahl
Damals war einfach FKK
Ganz klein und nicht einmal behaart
Aber dafür waren die Weiber schon mit am Start
Aber früher war besser
Man war mal klein, aber oh, keine Scheiße zu doof
Komm und schmeiß dein' Stein als Zeitvertreib, bis einer weint doof
Man ganz genau weiß, dass Papa ein' holt
Und klappst auf den Popo — ah, abgehn, na logo
Tag für Tag, so, so macht man das, oder?
Kindergartenbilder — Picasso sein Sohn
Mama macht mir ein Brot, ich fange ein Pokémon
Ab in Schule, wo Schwachsinn von Großen kommt
Ein bisschen was gelernt, aber das richtige verkehrt
Was man dann mittlerweile merkt, wenn sich die dicke Scheiße nähert
Gebe kein' Fick auf die Schule — das war das Sitzenbleiben wert
Wenn ich was mach', mach' ich das richtig, also sitzen bleib ich mehr
Kiff mir ein und lern
Für den Führerschein, weil damit kann man wenigstens dann fähren
Ey, sag ma', was will man bitte mehr?
Ich bin ein richtig krasser Ficker
Jetzt steh' ich hier am Ofen und mach' Pizza Margherita
Solang ein Film lief, war alles egal
Wir hab’n im Zimmer an die Wände gemalt
Es gab kein', der dir sagte: «Mach dies oder das!»
Für Geld, hast keine Wahl
Damals war einfach FKK
Ganz klein und nicht einmal behaart
Aber dafür waren die Weiber schon mit am Start
Aber früher war besser
Solang ein Film lief, war alles egal
Wir hab’n im Zimmer an die Wände gemalt
Es gab kein', der dir sagte: «Mach dies oder das!»
Früher gab es keine Wahl
Damals war einfach FKK
Ganz klein und nicht einmal behaart
Aber dafür waren die Weiber schon mit am Start
Aber früher war besser
Solang ein Film lief, war alles egal
Wir hab’n im Zimmer an die Wände gemalt
Es gab kein', der dir sagte: «Mach dies oder das!»
Für Geld, hast keine Wahl
Damals war einfach FKK
Ganz klein und nicht einmal behaart
Aber dafür waren die Weiber schon mit am Start
Aber früher war besser
(переклад)
Коли ми були дітьми, справді маленькими дітьми
Насправді, ви не лягали спати пізно ввечері, хоча ви
Був у відпустці кожен день місяця плюс дворецький і персона плюс нер
Трек Каррера
Їдь і їдь, головне, щоб машини розбилися
І ми розважаємось, про які здебільшого забуваємо
Тому що час і люди сьогодні набагато швидше
Люди звикли думати так само
У вісімнадцять ти найгарячіша
Але тоді ти не знав, що таке бути дорослим
Люди говорили «дурний» і «дурний», тому пияцтво було нудним
Дорогі покемони, приходьте до моєї печери з диванними подушками, і я покажу вам свій світ
Є мир і війна чи політика
Тільки у відеоіграх, але ніколи в Шнєзіні
Тому пам’ятайте, ви не зможете повернути цей час
Чувак, подумай про час, бо ми були щасливими, коли були дітьми
Поки йшов фільм, нічого не мало значення
Ми малювали на стінах у кімнаті
Ніхто не сказав тобі: «Зроби те чи те!»
За гроші у вас немає вибору
Тоді це був просто нудизм
Дуже маленький і навіть не волохатий
Але жінки були вже на старті
Але раніше було краще
Колись ти був маленьким, але не дуже тупий
Приходь і кидай свій камінь на розвагу, поки хтось тупо не заплаче
Ви точно знаєте, що тато наздоганяє
І хлоп по попу - ах, виключи, ну лого
День за днем, так ви це робите, чи не так?
Картинки дитячого садка — Пікассо, його син
Мама готує мені хліб, я ловлю покемона
До школи, де дурниці йдуть від дорослих
Трохи навчився, але правильно не так
Те, що ви помічаєте зараз, коли наближається велике лайно
Не хвилюйтеся до школи — на цьому варто було сидіти
Якщо я щось роблю, я роблю це правильно, тому я більше сиджу
Закуріть мене і навчіться
За посвідчення водія, бо з ним хоча б їздити можна
Ей, скажи мені, що ти ще хочеш?
Я справді дурень
Зараз я стою тут біля духовки і готую піцу Маргарита
Поки йшов фільм, нічого не мало значення
Ми малювали на стінах у кімнаті
Ніхто не сказав тобі: «Зроби те чи те!»
За гроші у вас немає вибору
Тоді це був просто нудизм
Дуже маленький і навіть не волохатий
Але жінки були вже на старті
Але раніше було краще
Поки йшов фільм, нічого не мало значення
Ми малювали на стінах у кімнаті
Ніхто не сказав тобі: «Зроби те чи те!»
Раніше вибору не було
Тоді це був просто нудизм
Дуже маленький і навіть не волохатий
Але жінки були вже на старті
Але раніше було краще
Поки йшов фільм, нічого не мало значення
Ми малювали на стінах у кімнаті
Ніхто не сказав тобі: «Зроби те чи те!»
За гроші у вас немає вибору
Тоді це був просто нудизм
Дуже маленький і навіть не волохатий
Але жінки були вже на старті
Але раніше було краще
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Das Wasser ist nass ft. 257ers 2013
Alkonüme Hühner ft. 257ers 2020
Kumpelz x Mutanten ft. 257ers 2017
Willkommen zurück ft. 257ers, Daniel Großmann 2018
Erstmal für immer ft. 257ers 2018

Тексти пісень виконавця: 257ers