Переклад тексту пісні Elton John - 257ers

Elton John - 257ers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elton John, виконавця - 257ers.
Дата випуску: 30.06.2016
Мова пісні: Німецька

Elton John

(оригінал)
Kein Ritter, der Drachen besiegt, aber mal Tablettchen liebte
Den Frauen nicht interessieren auf dem Schlachtfeld im Krieg
Lüftet die Maske fast nie, nur ma' beim Abhängen mit Queen
Weil er dann Nachthemd anzieht — «Freddie, Rest in Peace!»
Seine allerbeste Freundin ist auch schon gedied
Er bedauert es, schreibt aus Trauer 'n paar Zeilen
Geht damit dann auch wieder ein, spendet die Pounds, aber reichen
Und die Verkaufszahlen steigen, solange die Zauberkraft heilt
Ihm ist egal, was alle mein', egal, was alle mein'
Nur er trägt halt lieber Hut, weil ihm die Haare nicht gefallen
Und durch die rosarote Brille war mehr Farbe mit dabei
Ist ihm die Welt dann mal nicht bunt genug, dann malt er sich 'ne eigne
Kaviar auf Eis, 'n paar Millionen Schleifen
Bei dem Leben, das er hat, wäre nachmachen nicht falsch
Was ich gesagt habe, reicht — er ist der Größte der Größten
Wir sind alle kleine Fische, er der König der Löwen
Mach’s wie Elton John, mach’s wie er
Mach’s wie Elton John, mach’s wie Elton John
Du musst wie Elton John schlafen und wie Elton John gehen
Du musst wie Elton John essen und wie Elton John reden
Und nur dann, auch nur dann, wirst du durch Elton Johns Seele
Sehen, was Elton Johns sehen und Eltons John sehen
Da wird Elton schon sehen: okay, wenn du’s wie Elton machst, dann wirst du mit
einem scharfen
Schwert zum Ritter geschlagen
Weil nur du’s wert bist, diesen Titel zu tragen
Elton ist wie der Pate, nur er kommt nicht aus Italien
Und ey, wenn du’s wie Elton machst, dann liebt dich die Welt
Und wenn du’s wie Elton machst, dann verdienst du viel Geld
Viel zu viel Geld, sogar für hundert Milliarden Menschen
Viel zu viel Geld — «aber reich sein macht so schön»
Und Elton lässt die Sonne scheinen
Ich geh' den Weg des Elton John — Elton John for life!
Elton John the one, who can feel the love tonight?
Dank Elton leb' ich sorgenfrei — Elton John!
Mach’s wie Elton John, mach’s wie er
Mach’s wie Elton John, mach’s wie Elton John
Mach’s wie Elton John, mach’s wie Elton John
Mach’s wie Elton John, mach’s wie er
Mach’s wie Elton John, mach’s wie Elton John
Mach es so wie er!
Mach’s wie Elton John, mach’s wie Elton John
Mach’s wie Elton John, mach’s wie er
Mach’s wie Elton John, mach’s wie Elton John
Baby, mach es so!
Mach’s wie Elton John (wie er)
Mach’s wie er (so)
Mach’s wie Elton John (wie er)
Mach’s wie Elton John
Mach’s wie Elton John (wie er)
Mach’s wie er (so)
Mach’s wie Elton John (wie er)
Baby, mach es so!
Mach’s wie Elton John (wie er)
Mach’s wie er (so)
Mach’s wie Elton John (wie er)
Mach’s wie Elton John
Mach’s wie Elton John (wie er)
Mach’s wie er (so)
Mach’s wie Elton John (wie er)
Mach’s wie Elton John
(переклад)
Не лицар, який перемагає драконів, а колись любив таблетки
Жінок не хвилює поле битви на війні
Майже ніколи не піднімає маску, тільки коли тусується з Queen
Бо він одягає нічну сорочку — «Фредді, спочивай з миром!»
Його найкращий друг уже помер
Він шкодує про це, від смутку пише кілька рядків
Потім знову йде, жертвуйте кілограми, але цього достатньо
І продажі збільшуються доти, доки лікує магічна сила
Йому все одно, що все моє, незважаючи на все моє
Тільки він вважає за краще носити капелюх, бо йому не подобається його волосся
А через рожеві окуляри було більше кольору
Якщо світ недостатньо барвистий для нього, він малює свій власний
Ікра на льоду, кілька мільйонів петель
З таким життям, яке він має, наслідувати його не було б неправильно
Досить того, що я сказав — він найбільший із найбільших
Ми всі маленькі рибки, він король лев
Роби як Елтон Джон, роби як він
Роби як Елтон Джон, роби як Елтон Джон
Ви повинні спати як Елтон Джон і ходити як Елтон Джон
Ви повинні їсти як Елтон Джон і говорити як Елтон Джон
І тільки тоді, тільки тоді вас надихне душа Елтона Джона
Подивіться, що бачать Елтон Джонс і Елтон Джон
Тоді Елтон побачить: добре, якщо ви зробите це, як Елтон, тоді ви приєднаєтеся до нас
гострий
меч посвячений в лицарі
Бо тільки ти гідний цього звання
Елтон як хрещений батько, тільки він не з Італії
І гей, якщо ти робиш це, як Елтон, то світ любить тебе
І якщо ти робиш це, як Елтон, то заробляєш багато грошей
Забагато грошей навіть для ста мільярдів людей
Забагато грошей — «але бути багатим робить тебе такою красивою»
І Елтон дозволяє сонцю світити
Я йду шляхом Елтона Джона - Елтон Джон на все життя!
Елтон Джон той, хто може відчути любов сьогодні ввечері?
Завдяки Елтону я живу безтурботно — Елтон Джон!
Роби як Елтон Джон, роби як він
Роби як Елтон Джон, роби як Елтон Джон
Роби як Елтон Джон, роби як Елтон Джон
Роби як Елтон Джон, роби як він
Роби як Елтон Джон, роби як Елтон Джон
Роби як він!
Роби як Елтон Джон, роби як Елтон Джон
Роби як Елтон Джон, роби як він
Роби як Елтон Джон, роби як Елтон Джон
Малюк, зроби це так!
Роби це як Елтон Джон (як він)
Роби як він (так)
Роби це як Елтон Джон (як він)
Зробіть це, як Елтон Джон
Роби це як Елтон Джон (як він)
Роби як він (так)
Роби це як Елтон Джон (як він)
Малюк, зроби це так!
Роби це як Елтон Джон (як він)
Роби як він (так)
Роби це як Елтон Джон (як він)
Зробіть це, як Елтон Джон
Роби це як Елтон Джон (як він)
Роби як він (так)
Роби це як Елтон Джон (як він)
Зробіть це, як Елтон Джон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Das Wasser ist nass ft. 257ers 2013
Alkonüme Hühner ft. 257ers 2020
Kumpelz x Mutanten ft. 257ers 2017
Willkommen zurück ft. 257ers, Daniel Großmann 2018
Erstmal für immer ft. 257ers 2018

Тексти пісень виконавця: 257ers