Переклад тексту пісні Drive - Annihilator

Drive - Annihilator
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drive, виконавця - Annihilator. Пісня з альбому Schizo Deluxe, у жанрі
Дата випуску: 07.11.2005
Лейбл звукозапису: Ear Music
Мова пісні: Англійська

Drive

(оригінал)
Drive, I’m gonna do what I want
And I don’t care about the rest
And if I fall, I will get up
I will deliver my best
This can be a lonely road
But it’s what I choose
The pain and the sacrifice
I’ve nothing to lose
I’m alright, I’m okay
I’ll survive another day
I’m alright, go away
Can’t you hear the words I say
Nothing but madness, no one to talk to
Feeling like you’re all alone
Fearing the failure and bearing the weight
Dealing with it all on your own
You tell me I can’t, but I’m not listening
It doesn’t matter what you say
Try, if you want to, change my destiny
I’ll get there someday
Sometimes I think I’m going under
Don’t know if I can take no more
But then I turn the fear to hunger
I’ll turn this battle into war
Faster, I’m gaining momentum
I’m getting closer to my goal
Nothing can stop me or get in my way
I’m in complete control
Failure, no longer an option
Past the point of no return
Nothing comes easy and nothing is free
Success, you earn
(переклад)
Їдьте, я буду робити те, що хочу
А решта мені байдуже
І якщо впаду, то встану
Я додам все найкраще
Це може бути самотня дорога
Але це те, що я вибираю
Біль і жертва
Мені нема чого втрачати
Я в порядку, я в порядку
Я переживу ще один день
Я в порядку, іди
Ви не чуєте слів, які я говорю
Нічого, крім божевілля, немає з ким поговорити
Відчуття, що ти зовсім один
Боячись невдачі і витримуючи вагу
Впоратися з цим самостійно
Ви кажете мені я не можу, але я не слухаю
Не має значення, що ви говорите
Спробуй, якщо хочеш, змінити мою долю
Я колись прийду туди
Іноді мені здається, що я піддаюся
Не знаю, чи не витримаю більше
Але потім я перетворю страх на голод
Я перетворю цю битву у війну
Швидше, я набираю обертів
Я наближаюсь до своєї мети
Ніщо не може зупинити мене чи стати на шляху
Я повністю контролюю
Помилка, більше не варіант
Минувши точку не повернення
Ніщо не дається легко і ніщо не безкоштовно
Успіху, ви заробляєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
King of the Kill 1995
Knight Jumps Queen 1993
Alison Hell 2004
Annihilator 1995
Phoenix Rising 2004
Phantasmagoria 2007
Sounds Good to Me 1993
The Fun Palace 2004
Set the World on Fire 2004
W.T.Y.D. 2004
Speed 1995
Bad Child 1995
Road to Ruin 2004
Wicked Mystic 2004
Second to None 1995
Snake in the Grass 1993
Armed To The Teeth 2020
Don't Bother Me 1993
Stonewall 2004
No Zone 2004

Тексти пісень виконавця: Annihilator

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Somewhere Only We Know 2016
So in Love (From "Kiss Me Kate") 2021
Farm 2015
NEW LIFE 2023