Переклад тексту пісні Back To The Rivers Of Belief: Way To Eternity/Hallelujah/The Rivers Of Belief - Enigma

Back To The Rivers Of Belief: Way To Eternity/Hallelujah/The Rivers Of Belief - Enigma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back To The Rivers Of Belief: Way To Eternity/Hallelujah/The Rivers Of Belief, виконавця - Enigma. Пісня з альбому McMxc A.D., у жанрі Нью-эйдж
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Distributed by Polydor;
Мова пісні: Англійська

Back To The Rivers Of Belief: Way To Eternity/Hallelujah/The Rivers Of Belief

(оригінал)
…quem quaerimus adjutorem, nisi te, Domine.
Sancte Dues, Sancte Fortis, Sancte misericors Salvator,
amarae morti ne tradas nos.
B: Hallelujah
Turn off the light, take a deep breath, and relax, relax…
Turn off the light, take a deep breath, relax …
C: The Rivers Of Belief
Take me back to the rivers of belief
Take me back to the rivers of belief
my friend
I look inside my heart
I look inside my soul
I promise you
I will return
And when the Lamb opened the seventh seal
silence covered the sky
Take me back to the rivers of belief
Take me back to the rivers of belief
my friend
I look inside my heart
I look inside my soul
I’m reaching out for you
Lets hope one day
We’ll rest in peace
on my rivers of belief
(переклад)
…quem quaerimus adjutorem, nisi te, Domine.
Sancte Dues, Sancte Fortis, Sancte misericors Salvator,
amarae morti ne tradas nos.
Б: Алілуя
Вимкніть світло, глибоко вдихніть, розслабтеся, розслабтеся…
Вимкніть світло, глибоко вдихніть, розслабтеся…
C: Річки віри
Поверніть мене до річок віри
Поверніть мене до річок віри
мій друг
Я дивлюся всередину свого серця
Я дивлюся всередину своєї душі
Я обіцяю тобі
Я повернуся
І коли Агнець відкрив сьому печатку
тиша вкрила небо
Поверніть мене до річок віри
Поверніть мене до річок віри
мій друг
Я дивлюся всередину свого серця
Я дивлюся всередину своєї душі
Я звертаюся до вас
Будемо сподіватися одного дня
Будемо спочивати з миром
на мої ріках віри
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sadeness - Part I 2008
Why!... 2003
Principles Of Lust 2008
Return To Innocence 1992
Beyond The Invisible 2008
Sadeness 1989
Mea Culpa Part II 2009
Rivers Of Belief 2008
Silence Must Be Heard ft. Michael Cretu, Jens Gad 2003
The Same Parents 2008
Age Of Loneliness 2008
Gravity Of Love ft. Michael Cretu, Jens Gad 2008
Amen ft. Aquilo 2016
The Child In Us 2003
Mea Culpa 2009
Callas Went Away 2009
Voyageur ft. Michael Cretu, Jens Gad 2008
Shadows In Silence 2003
The Rivers Of Belief 1991
Sadness Part 1 2004

Тексти пісень виконавця: Enigma