Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Child In Us, виконавця - Enigma.
Дата випуску: 02.03.2003
Мова пісні: Англійська
The Child In Us(оригінал) |
prasanna vadanaaM |
saubhaagyadaaM bhaagyadaaM |
hastaabhyaaM abhayapradaaM |
maNigaNair-naanaavidhair-bhuushhitaaM |
prasanna vadanaaM |
saubhaagyadaaM bhaagyadaaM |
hastaabhyaaM abhayapradaaM |
maNigaNair-naanaavidhair-bhuushhitaaM |
Puer natus est nobis, |
Et filius datus est nobis: |
Cujus emperium super humerum… |
prasanna vadanaaM |
saubhaagyadaaM bhaagyadaaM |
hastaabhyaaM abhayapradaaM |
maNigaNair-naanaavidhair-bhuushhitaaM |
Some day you came |
And I knew you were the one |
You were the rain, you were the sun |
But I needed both, cause I needed you |
You were the one |
I was dreaming of all my life |
When it is dark you are my light |
But don’t forget |
Who’s always our guide |
It is the child in us |
(переклад) |
прасанна ваданааМ |
saubhaagyadaaM bhaagyadaaM |
hastaabhyaaM abhayapradaaM |
maNigaNair-naanaavidhair-bhuushhitaaM |
прасанна ваданааМ |
saubhaagyadaaM bhaagyadaaM |
hastaabhyaaM abhayapradaaM |
maNigaNair-naanaavidhair-bhuushhitaaM |
Puer natus est nobis, |
Et filius datus est nobis: |
Cujus emperium super humerum… |
прасанна ваданааМ |
saubhaagyadaaM bhaagyadaaM |
hastaabhyaaM abhayapradaaM |
maNigaNair-naanaavidhair-bhuushhitaaM |
Якось ти прийшов |
І я знав, що ти той |
Ти був дощем, ти був сонцем |
Але мені були потрібні обидві, бо ти мені потрібен |
Ти був тим самим |
Я мріяв все своє життя |
Коли темно, ти моє світло |
Але не забувайте |
Хто завжди є нашим гідом |
Це дитина в нас |