| Todo Me Recuerda a Ti (оригінал) | Todo Me Recuerda a Ti (переклад) |
|---|---|
| Me pregunto si estaras | Цікаво, чи будеш ти |
| sufriendo como pregunto que paso con | страждання, коли я запитую, що сталося з |
| nuestro gran amor. | наша велика любов |
| Yo nose si ya tal vez | Я не знаю, чи можливо |
| me nombrara o quien | назви мене чи кого |
| la cuidara, me pregunto | подбає про неї, цікаво |
| donde esta. | де це. |
| Ahahah | Ахаха |
| Yo nose que voy hacer | Я не знаю, що я збираюся робити |
| sin ti. | без вас. |
| Ya no puedo soportar | Терпіти більше не можу |
| mi triste realidad. | моя сумна реальність. |
| La noche me recuerda a ti, | Ніч нагадує мені про тебе |
| y la tarde me recuerda a ti, | і полудень нагадує мені про тебе, |
| la luna me recuerda a ti, | місяць нагадує мені про тебе, |
| todo me recuerda a ti. | все нагадує мені про тебе. |
| Las estrellas ya no quiero | Я більше не хочу зірок |
| ver y de rosas no quiero saber, | бачу, і я не хочу знати про троянди, |
| y es que todo me recuerda a ti, | і все нагадує мені про тебе, |
| todo me recuerda a ti. | все нагадує мені про тебе. |
| Si pudieras regresar, te extrano tanto mi amor, | Якби ти міг повернутися, я так сумую за тобою, моя любов, |
| yo te quiero de verdad, | Я дійсно люблю тебе, |
| te quisieras | Ви хотіли б |
| regresar si tu quisieras | повертайся, якщо хочеш |
| regresar. | повертатися. |
| Ahahah, yo nose que | Ахаха, я не знаю що |
| voy hacer mi amor sin | Я збираюся займатися коханням без |
| ti.Ya no puedo soportar | ти Я більше не можу терпіти |
| mi triste realidad. | моя сумна реальність. |
| La noche me recuerda | ніч мені нагадує |
| a ti, y la tarde me recuerda | тобі, а полудень нагадує мені |
| a ti, la luna me recuerda | тобі місяць нагадує мені |
| a ti, todo me recuerda a ti. | тобі все нагадує тебе. |
| Las estrellas ya no quiero ver | Я більше не хочу бачити зірки |
| y de rosas no quiero saber, y es que todo me recuerda a ti, | і я не хочу знати про троянди, і все мені нагадує тебе, |
| todo me recuerda a ti. | все нагадує мені тебе. |
| Si pudieras regresar te extrano tanto mi amor, | Якби ти міг повернутися, я так сумую за тобою, моя любов, |
| yo te quiero de verdad, | Я дійсно люблю тебе, |
| te quisieras | Ви хотіли б |
| regresar si tu quisieras | повертайся, якщо хочеш |
| regresar | повертатися |
Переклад тексту пісні Todo Me Recuerda a Ti - Los Temerarios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todo Me Recuerda a Ti , виконавця -Los Temerarios
Пісня з альбому: Camino del Amor
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.05.1994
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Virtus
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 1990 | |
| 2003 | |
| 1990 | |
| 2003 | |
| 1990 | |
| 2003 | |
| 1990 |