Переклад тексту пісні Close - Drumsound & Bassline Smith, Jacob Plant

Close (оригінал)

Close I’m close I’m so close that I can feel it
I’m close I’m close I’m so close that I can smell it
I’m close I’m close I’m so close that I can grab it
I’m close I’m close I’m so close I gotta have it
I can see it I’m so close I can feel it
I’m so close I’m so close I’m so close I’m so close
Close close so far but I’m so close
How could something so far be so close
Hey I’m so close I can smell it
I’m so close I can taste it
I’m so close I can nail it
It’s a call for celebration buy a bottle let’s get wasted
All this talent I got I be a fool if I waste it
This close to lose but I’m this close to winning
And this close to ending it this close to quitting
Then I’m this closing to stark yeah and I’m that close to stock
I’m this close to charts but I’m that close to flop
Man I feel very close but that ain’t close enough
I lost close family I lost close friends
I just close my eyes feel like the walls are closing in
I try my best to stay out the streets but I’m too close to them
Close I’m close I’m so close that I can feel it
I’m close I’m close I’m so close that I can smell it
I’m close I’m close I’m so close that I can grab it
I’m close I’m close I’m so close I gotta have it
I could it see I could feel it I’m so close I’m so close I’m so close
Close close so far but I’m so close
How could something so far be so close
They say been close to bad but they been close to good
So I moved the studio back
I came back close to the hood
Yeah close to the city that mean I’m close to the vulture
Keep your friends really close but your enemies closer
Really close to my mom ain’t really that close to my pop
Made the distance louder for me to get closer to God
So close but yet so far
Our bodies are in the same place but our hearts are miles apart
Man
Today I just need closure
Maybe tomorrow we’ll be closer
Maybe it was worth the hurt that’s what I’m hoping
Close one door and that’s when another one open
Close I’m close I’m so close that I can feel it
I’m close I’m close I’m so close that I can smell it
I’m close I’m close I’m so close that I can grab it
I’m close I’m close I’m so close I gotta have it
I can see it I’m so close I can feel it
I’m so close I’m so close I’m so close I’m so close
Close close so far but I’m so close
How could something so far be so close

(переклад)

Близько Я близько Я настільки близько, що відчую це
Я близько, я близько, я так близько, що чую його запах
Я близько, я близько, я настільки близька, що можу схопити це
Я близько, я близько. Я так близько, що му це мати
Я бачу це, я так близько, що відчую
я так близько я так близько я такий близький я такий близький
Поки що близько, але я так близько
Як могло щось бути так близько
Гей, я так близько, що відчуваю запах
Я так близько, що можу скуштувати
Я так близько, що можу це зробити
Це заклик до свята, купи пляшку, давай витратимося даремно
Весь цей талант, який я отримав, буду дурнем, якщо витрачу його
Це близько до програшу, але я так близько до перемоги
І це близько до того, щоб закінчити це, так близько до того, щоб вийти
Тоді я вже закриваюся, щоб так, і я так близький до акції
Я настільки близький до чартів, але так близько до провалу
Чоловіче, я відчуваю себе дуже близьким, але цього недостатньо
Я втратив близьку родину Я втратив близьких друзів
Я просто закриваю очі, відчуваю, ніби стіни закриваються
Я намагаюся триматися подалі на вулицях, але я занадто близько до них
Близько Я близько Я настільки близько, що відчую це
Я близько, я близько, я так близько, що чую його запах
Я близько, я близько, я настільки близька, що можу схопити це
Я близько, я близько. Я так близько, що му це мати
Я міг би це побачити
Поки що близько, але я так близько
Як могло щось бути так близько
Кажуть, були близькі до поганого, але вони були близькі до хорошого
Тому я переніс студію назад
Я підійшов ближче до капота
Так, поблизу міста, це означає, що я поруч із грифом
Тримайте друзів по-справжньому поруч, а ворогів ближче
По-справжньому близький з моєю мамою, не дуже близько до мого тата
Зробила відстань гучнішою, щоб наблизитися до Бога
Так близько, але так далеко
Наші тіла знаходяться в тому ж місці, але наші серця знаходяться за милі один від одного
Людина
Сьогодні мені просто потрібно закритися
Можливо, завтра ми будемо ближче
Можливо, це варте образу, на що я сподіваюся
Закрийте одні двері, і тоді відкриються інші
Близько Я близько Я настільки близько, що відчую це
Я близько, я близько, я так близько, що чую його запах
Я близько, я близько, я настільки близька, що можу схопити це
Я близько, я близько. Я так близько, що му це мати
Я бачу це, я так близько, що відчую
я так близько я так близько я такий близький я такий близький
Поки що близько, але я так близько
Як могло щось бути так близько