Переклад тексту пісні Oxygen - MOGUAI, Fiora, Jacob Plant

Oxygen - MOGUAI, Fiora, Jacob Plant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oxygen , виконавця -MOGUAI
Пісня з альбому Oxygen
у жанріЭлектроника
Дата випуску:04.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуmau5trap Venture
Oxygen (оригінал)Oxygen (переклад)
The sour taste in my mouth Кислий присмак у роті
I should have known when we crashed down Я мав знати, коли ми розбилися
The look that flashed upon your face Погляд, який спалахнув на твоєму обличчі
Now I find myself Тепер я знайшов себе
I find myself backed against the wall Я опиняюся, притулившись спиною до стіни
And I find myself І я знаходжу себе
Where the atmosphere will drive me underground Де атмосфера загонить мене під землю
And the air out there’s not enough to go around І повітря там недостатньо, щоб обходити 
And I’m heady now and the air is getting thin І я зараз п’яний, і повітря стає розрідженим
And the oxygen’s not enough to live in І кисню не вистачає, щоб жити
And the oxygen’s not enough to live in І кисню не вистачає, щоб жити
And the oxygen’s not enough to live in І кисню не вистачає, щоб жити
And I’m heady now and the air is getting thin І я зараз п’яний, і повітря стає розрідженим
And the oxygen’s not enough to live in І кисню не вистачає, щоб жити
I need to breathe oxygen, need to breathe oxygen Мені потрібно дихати киснем, мені потрібно дихати киснем
Need to breathe oxygen, need to breathe oxygen Треба дихати киснем, потрібно дихати киснем
And I find myself quiet in the dark І я відчуваю себе тихим у темряві
And the air out there’s not enough to make a spark І повітря там недостатньо, щоб утворити іскру
Why’d you have to bring me here? Чому ви повинні були привезти мене сюди?
Now I’ve got to fight you to survive Тепер я повинен битися з тобою, щоб вижити
Need to breathe oxygen but there’s Треба дихати киснем, але є
Not enough for us both to stay alive Нам обом цього недостатньо, щоб вижити
And I find myself quiet in the dark І я відчуваю себе тихим у темряві
And the air out there’s not enough to make a spark І повітря там недостатньо, щоб утворити іскру
Why’d you have to bring me here? Чому ви повинні були привезти мене сюди?
Now I’ve got to fight you to survive Тепер я повинен битися з тобою, щоб вижити
Need to breathe oxygen but there’s Треба дихати киснем, але є
Not enough for us both to stay alive Нам обом цього недостатньо, щоб вижити
I need to breathe oxygen, need to breathe oxygen Мені потрібно дихати киснем, мені потрібно дихати киснем
Need to breathe oxygen, need to breathe oxygen Треба дихати киснем, потрібно дихати киснем
Need to breathe oxygen, need to breathe oxygen Треба дихати киснем, потрібно дихати киснем
Need to breathe oxygen, need to breathe oxygen Треба дихати киснем, потрібно дихати киснем
I need to breathe oxygen, need to breathe oxygen Мені потрібно дихати киснем, мені потрібно дихати киснем
Need to breathe oxygen, need to breathe oxygen Треба дихати киснем, потрібно дихати киснем
Need to breathe oxygen, need to breathe oxygen Треба дихати киснем, потрібно дихати киснем
Need to breathe oxygen Треба дихати киснем
And I find myself quiet in the dark І я відчуваю себе тихим у темряві
And I find myself quiet in the dark І я відчуваю себе тихим у темряві
Why’d you have to bring me here? Чому ви повинні були привезти мене сюди?
Now I’ve got to fight you to survive Тепер я повинен битися з тобою, щоб вижити
Need to breathe oxygen but there’s Треба дихати киснем, але є
Not enough for us both to stay alive Нам обом цього недостатньо, щоб вижити
And I find myself quiet in the dark І я відчуваю себе тихим у темряві
And the air out there’s not enough to make a spark І повітря там недостатньо, щоб утворити іскру
Why’d you have to bring me here? Чому ви повинні були привезти мене сюди?
Now I’ve got to fight you to survive Тепер я повинен битися з тобою, щоб вижити
Need to breathe oxygen but there’s Треба дихати киснем, але є
Not enough for us both to stay alive Нам обом цього недостатньо, щоб вижити
The sour taste in my mouth Кислий присмак у роті
I should have known when we crashed down Я мав знати, коли ми розбилися
The look that flashed upon your face Погляд, який спалахнув на твоєму обличчі
Now I find myself Тепер я знайшов себе
I find myself backed against the wallЯ опиняюся, притулившись спиною до стіни
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: