Переклад тексту пісні Somebody Else Is Taking My Place - Connie Francis

Somebody Else Is Taking My Place - Connie Francis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somebody Else Is Taking My Place, виконавця - Connie Francis. Пісня з альбому Connie & Clyde - Hit Songs Of The Thirties, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.05.1968
Лейбл звукозапису: A Republic Records release;
Мова пісні: Англійська

Somebody Else Is Taking My Place

(оригінал)
Somebody else is taking my place
Somebody else now shares your embrace
While I am trying to keep from crying
You go around with a smile on your face.
Chorus:
Little you care for vows that you made
How little you care how much I have paid,
My heart is aching, my heart is breaking
For somebody’s taking my place.
Chorus:
Little you care for vows that you made
How little you care how much I have paid,
My heart is aching, my heart is breaking
For somebody’s taking my place…
(переклад)
Хтось інший займає моє місце
Хтось інший тепер поділяє ваші обійми
Поки я намагаюся не заплакати
Ви ходите з усмішкою на обличчі.
Приспів:
Мало вас турбують клятви, які ви дали
Як мало вас хвилює, скільки я заплатив,
Моє серце болить, моє серце розривається
Бо хтось займає моє місце.
Приспів:
Мало вас турбують клятви, які ви дали
Як мало вас хвилює, скільки я заплатив,
Моє серце болить, моє серце розривається
Бо хтось займає моє місце…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Malagueña 1988
Siboney 2019
Quien Será 1988
I Will Wait For You 1995
Lipstick On Your Collar 2017
Where the Boys Are 2016
Who's Sorry Now 2017
Don't Break the Heart That Loves You 2016
You're Gonna Miss Me 1995
Fallin' 2019
Baby's First Christmas 2016
Sixteen Reasons 2015
Quizas, Quizas, Quizas 2019
Besame Mucho 2019
Strangers In The Night 1995
Teddy 1963
Plenty Good Lovin 1995
La Bamba 1988
Nosotros 2019
Vaya Con Dios 2019

Тексти пісень виконавця: Connie Francis