Переклад тексту пісні Cinema - Ice MC

Cinema (оригінал)

Hello
This is Ice MC
I’d like to dedicate this record to
John Wayne
Eddie Murphy
Alain Delon
Mickey Rourke
Woody Allen
Sean Penn
Marilyn Monroe
Whoopi Goldberg
Fred Astaire (Oooh)
Kim Basinger (Oooh)
Clark Gable (Oooh)
And Rachel Welch (Yeah)
Sylvester Stallone (Oooh)
Peter Cushin (Oooh)
Marlon Brando (Oooh)
And James Dean (Yeah)
Charles Bronson (Oooh)
Robert Redford (Oooh)
Grace Jones (Oooh)
Jean Paul Belmondo (Yeah)
Schwarzenegger (Oooh)
Bette Davis (Oooh)
Christopher Lambert (Oooh)
Greta Garbo (Yeah)
Ci-ci-ci-ci, cinema
Ci-ci-ci-ci, movie
Ci-ci-ci-ci, cinema
One, two, three, four
In life, I like ravin'
And for the girl and you I have a cravin'
And even dancin' and romancin'
Another thing I like, yo, is actin'
I can do it, so don’t accuse me
Unlike Racqua E., I like muesli
Cause I’m a winner I’m not a loser
When it comes to those I’m a boozer
I took a horror, but that’s tomorrow
And that’s a film I just have to borrow
Unlike a cinema do you love people
It’s gonna jump from I stand to all of you
Let’s be famous, direct the load
You know I float a bit, I think I go maxing
Double braces
Being all kind of girls with pretty faces
Robert de Niro (Oooh)
Dustin Hoffman (Oooh)
Sean Connery (Oooh)
And Roger Moore (Yeah)
Ian Fleming (Oooh)
Christopher Lee (Oooh)
Lou Ferrigno (Oooh)
Clint Eastwood (Yeah)
Mastroianni (Oooh)
Alberto Sordi (Oooh)
Boris Karloff (Oooh)
And Bruce Lee (Yeah)
Chuck Norris (Oooh)
Laurel & Hardy (Oooh)
Charlie Chaplin (Oooh)
Ice MC (Yeah)
One, two, three, four
A man’s sleepin' and I’m a biller
And cause of any black, he’s the killer
Oh, oh, boy, your time’s over
The big boss he told me that he told you
Bang, bang, he was away
Do you remember the lady’s love milk tray?
The job’s on, so listen to me
Two tequila out with the baby
Girls cryin', that’s a lover
But there’s another man on the cover
Says, «Don't cry, take it easy
That’s the only way you can please me.»
Hey cookie, just relax
Cause Ivey, let’s go to the max
And he did it, how does it feel to?
I’ll be the killer, the lover’s so true
John Wayne (Oooh)
Eddie Murphy (Oooh)
Alain Delon (Oooh)
Mickey Rourke (Yeah)
Woody Allen (Oooh)
Sean Penn (Oooh)
Marilyn Monroe (Oooh)
Whoopi Goldberg (Yeah)
Fred Astaire (Oooh)
Kim Basinger (Oooh)
Clark Gable (Oooh)
And Raquel Welch (Yeah)
Sylvester Stallone (Oooh)
Peter Cushin (Oooh)
Marlon Brando (Oooh)
And James Dean (Yeah)
Yeahh!

Cinema (переклад)

Привіт
Це Ice MC
Я хотів би присвятити цей запис
Джон Вейн
Едді Мерфі
Ален Делон
Міккі Рурк
Вуді Аллен
Шон Пенн
Мерилін Монро
Вупі Голдберг
Фред Астер (ооо)
Кім Бейсінгер (ооо)
Кларк Гейбл (ооо)
І Рейчел Велч (Так)
Сильвестр Сталлоне (ооо)
Пітер Кушин (ооо)
Марлон Брандо (Ооо)
І Джеймс Дін (Так)
Чарльз Бронсон (ооо)
Роберт Редфорд (ооо)
Грейс Джонс (ооо)
Жан Поль Бельмондо (Так)
Шварценеггер (ооо)
Бетт Девіс (ооо)
Крістофер Ламберт (ооо)
Грета Гарбо (Так)
Ци-ци-ци-ци, кінотеатр
Ци-ци-ци-ци, кіно
Ци-ци-ци-ци, кінотеатр
Один два три чотири
У житті я люблю марити
І до дівчини і до тебе я маю тягу
І навіть танці й романтики
Інша річ, яка мені подобається, це діяти
Я можу це зробити, тому не звинувачуйте мене
На відміну від Racqua E., я люблю мюслі
Тому що я переможець, я не переможений
Коли справа доходить до них, я – п’яниця
Я вжахнувся, але це завтра
І це фільм, який мені просто потрібно позичити
На відміну від кінотеатру, ви любите людей
Це перейде з я стою до всіх
Давайте бути відомими, спрямовувати навантаження
Ви знаєте, я трохи паряю, я думаю я досягаю максимуму
Подвійні брекети
Бути всілякими дівчатами з гарними обличчями
Роберт де Ніро (ооо)
Дастін Хоффман (Ооо)
Шон Коннері (ооо)
І Роджер Мур (Так)
Ян Флемінг (ооо)
Крістофер Лі (ооо)
Лу Ферріньо (ооо)
Клінт Іствуд (Так)
Мастроянні (ооо)
Альберто Сорді (ооо)
Борис Карлофф (ооо)
І Брюс Лі (Так)
Чак Норріс (ооо)
Лорел і Харді (ооо)
Чарлі Чаплін (ооо)
Ice MC (Так)
Один два три чотири
Чоловік спить, а я платник
І причиною будь-якого чорного він є вбивця
Ой, хлопче, твій час скінчився
Великий бос, він сказав мені , що сам сказав тобі
Бах, бах, він був далеко
Ви пам’ятаєте жіночий піднос з молоком?
Робота триває, тож послухайте мене
Дві текіли з дитиною
Дівчата плачуть, це коханець
Але на обкладинці є ще один чоловік
Каже: «Не плач, заспокойся
Тільки так ти можеш догодити мені».
Гей печиво, просто розслабся
Тому що Айві, давайте на максимум
І він це робив, як це відчуття?
Я буду вбивцею, коханець такий правдивий
Джон Вейн (ооо)
Едді Мерфі (ооо)
Ален Делон (ооо)
Міккі Рурк (так)
Вуді Аллен (ооо)
Шон Пенн (ооо)
Мерилін Монро (ооо)
Вупі Голдберг (Так)
Фред Астер (ооо)
Кім Бейсінгер (ооо)
Кларк Гейбл (ооо)
І Ракель Велч (Так)
Сильвестр Сталлоне (ооо)
Пітер Кушин (ооо)
Марлон Брандо (Ооо)
І Джеймс Дін (Так)
Ага!