Переклад тексту пісні Hymn To Love (Hymne À L'amour) - Édith Piaf

Hymn To Love (Hymne À L'amour) - Édith Piaf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hymn To Love (Hymne À L'amour) , виконавця -Édith Piaf
Пісня з альбому: Édith Piaf, Coffre Rouge Integral, Vol. 4/10
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:14.03.1962
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EFen

Виберіть якою мовою перекладати:

Hymn To Love (Hymne À L'amour) (оригінал)Hymn To Love (Hymne À L'amour) (переклад)
If the sky should fall into the sea Якщо небо впаде в море
And the stars fade all around me All the times that w have known here І зірки згасають навколо мене Усі часи, які м отут
I will sing a hymn to love Я заспіваю гімн любові
We have lived and dreamed we two alone Ми жили і мріяли, що ми вдвох
In a world thdt’s been our very own У світі thdt було нашим власним
With it’s memories ever grateful З його спогадами завжди вдячний
Just for you I sing a hymn to love Тільки для вас я співую гімн любові
I remember each embrace Я пам’ятаю кожен обійм
The smile that enlights your face Посмішка, яка освітлює твоє обличчя
And my heart begins to sing І моє серце починає співати
Your eyes have never lied Твої очі ніколи не брехали
And my heart begins to sing І моє серце починає співати
And my heart begins to sing І моє серце починає співати
Lf one day you should ever disappear Якщо одного дня ви повинні зникнути
Always remember these words Завжди пам’ятайте ці слова
Lf one day we had to say goodbye Якось одного дня нам довелося попрощатися
And our love should fade away and die І наша любов має згаснути і померти
In my heart you will remain here У моєму серці ти залишишся тут
And I’II sing a hymn to love І я заспіваю гімн любові
O for love, we live eternally О, заради любові, ми живемо вічно
In the blue we’ll roll this harmony У синьому ми згортаємо цю гармонію
With every day we are in heaven З кожним днем ​​ми на небесах
As for you, I’ll sing a hymn to love Щодо вас, то я заспіваю гімн любові
Don’t you ever worry, dear Ніколи не хвилюйся, люба
And the stars shall fade from the sky І зірки з неба зникнуть
All the times that we have known here Усі часи, які ми тут знаємо
I will sing a hymn to our love Я заспіваю гімн нашому коханню
Oh darling, О люба,
Just for you I sing Тільки для вас я співаю
A hymn to loveГімн любові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: