Переклад тексту пісні Cover Your Eyes - The Shoes, Wave Machines, Gesaffelstein

Cover Your Eyes (оригінал)

Get tight like a drum, like a shark bite
Like a f*ck on a cold night
Draw spit from your lips to your finger tips
As we get to grips
No stress getting hard pressed up to my chest
Are we there yet?
Send a prayer, make a «Yes» out of thin air
The mathematics of a heart laid bare
I’m burning up, all over you, cover your eyes
In every bone you feel it too, cover your eyes
Get to the point we’re getting to, cover your eyes
Cause my love is a real bright light
You fall at first sight
Type O, my (oh my…) blood boils if I
Stick it too close by
My shout let’s lie down, let’s eat out
Till your breath it can’t breathe out
Keep on till the long waves pile on
Catch the crest of the next one
Pluck a «Yes» from the cold thin air
The mathematics of a heart laid bare
I’m burning up, all over you, cover your eyes
In every vein you feel it too, cover your eyes
Get to the point we’re getting to, cover your eyes
Cause my love is a real bright light
You fall at first sight

(переклад)

Затягніть, як барабан, як укус акули
Як ч*к у холодну ніч
Намалюйте плювок від губ до кінчиків пальців
Коли ми добираємося
Жодного напруження, яке сильно притискає до моїх грудей
Ми вже там?
Надішліть молитву, зробіть «Так» із повітря
Розкрита математика серця
Я горю, на тобі, затуляю очі
У кожній кістці, яку ви теж відчуваєте, закрийте очі
Перейдіть до того, до чого ми йдемо, закрийте очі
Бо моя любов — справжнє яскраве світло
Ви падаєте з першого погляду
Тип О, моя (о моя…) кров закипає, якщо я
Поставте занадто близько
Мій крик: ляжемо, їдемо
Поки ваш вдих не може видихнути
Продовжуйте, поки не наростуть довгі хвилі
Зловіть гребінь наступного
Витягніть «Так» із холодного повітря
Розкрита математика серця
Я горю, на тобі, затуляю очі
Закрийте очі
Перейдіть до того, до чого ми йдемо, закрийте очі
Бо моя любов — справжнє яскраве світло
Ви падаєте з першого погляду