Переклад тексту пісні TTU (Too Turnt Up) - Flosstradamus, Waka Flocka Flame, Elliphant

TTU (Too Turnt Up) (оригінал)

I be divin' in the crowd
Shake my dreads, actin' wild
Can’t do lean, too blowed out
Too turnt up, I can’t turn down
Can’t turn down
Turnt up!
Too turnt up, I can’t turn down
Too turnt up, I can’t turn down
Too turnt up, I can’t turn down
Too turnt up, you soundin' too turnt up
Too turnt up, and I can’t slow down
Can’t slow down, can’t slow down
This is what I made it so I cannot slow down
Me causin' a noise, comin' in like a smoke
Imma run this club down weeknight, let 'em think they saw a ghost
Where’s the motherfucking blunt, pass that bliss, left my sea
Can’t turn down, when it’s motherfucking me
I can’t slow down, I can’t slow down
Now I’m buzzin' like a gangsta trip and fall up
I can’t come down, I can’t come down
Now roof gon' left me trip up, trip up, crack the sky
I can’t slow down, I can’t slow down
Now I’m buzzin' like a gangsta trip and fall up
I can’t come down, I can’t come down
Now roof gon' left me trip up, trip up, crack the sky
Too turnt up
Turn up!
Too turnt up, I can’t turn down
Too turnt up, I can’t turn down
Too turnt up, I can’t turn down
I be divin' in the crowd
Shake my dreads, actin' wild
Can’t do lean, too blowed out
Too turnt up, I can’t turn down
All I wanna do is party
My head keep on spinning around
Baby girl why don’t you first, dr-dr-dr-drop it to the ground
I be divin' in the crowd
Shake my dreads, actin' wild
Can’t do lean, too blowed out
Too turnt up, I can’t turn down
I be divin' in the crowd
Shake my dreads, actin' wild
Can’t do lean, too blowed out
Too turnt up, I can’t turn down

(переклад)

Я бажаю у натовпі
Струсіть мої страхи, дивлюся
Не можу нахилитися, надто роздутий
Я не можу відмовитися
Не можна відмовитися
Піднімись!
Я не можу відмовитися
Я не можу відмовитися
Я не можу відмовитися
Занадто розгорнутий, ви звучите занадто розгорнутий
Занадто крутиться, і я не можу сповільнитися
Не можна сповільнювати, не можна сповільнювати
Ось що я зробив, тому не можу сповільнитися
Я викликаю шум, надходжу як дим
Я керую цим клубом у будній вечір, нехай вони думають, що бачили привида
Куди тьма тупий, пропусти це блаженство, покинуло моє море
Я не можу відмовитися, коли мене хебать
Я не можу сповільнити, я не можу сповільнити
Тепер я гуду, як гангстерська подорож, і падаю
Я не можу спуститися, я не можу спуститися
Тепер дах залишив мене споткнутися, споткнутися, розбити небо
Я не можу сповільнити, я не можу сповільнити
Тепер я гуду, як гангстерська подорож, і падаю
Я не можу спуститися, я не можу спуститися
Тепер дах залишив мене споткнутися, споткнутися, розбити небо
Занадто розгорнувся
Підійди!
Я не можу відмовитися
Я не можу відмовитися
Я не можу відмовитися
Я бажаю у натовпі
Струсіть мої страхи, дивлюся
Не можу нахилитися, надто роздутий
Я не можу відмовитися
Все, що я хочу робити — це гуляти
Моя голова продовжує крутитися
Дівчинко, чому б тобі спочатку не кинути його на землю
Я бажаю у натовпі
Струсіть мої страхи, дивлюся
Не можу нахилитися, надто роздутий
Я не можу відмовитися
Я бажаю у натовпі
Струсіть мої страхи, дивлюся
Не можу нахилитися, надто роздутий
Я не можу відмовитися