Переклад тексту пісні A Mutation of Thrushes - 22

A Mutation of Thrushes (оригінал)

Like a flock of birds
Or a pod of dolphins
A bellowing of bullfinches
A fling of dunlins
Like a mob of kangaroos
A brood of hens
A bazaar of guillemots
Just like a band of jays
A shrewdness of apes
A deceit of lapwings
Like a host of sparrows
A trip of wildfowls
A mutation of thrushes
Like an army of ants
An ostentation of peacocks
A down of rabbits
Like a rumba of rattlesnakes
A run of salmon
A bob of seals
Like a kettle of hawks
A nest of hornets
A gam of whales
A quiver of cobras
A dole of doves
A shoal of shads
A company of angelfish
A glint of goldfish
A knot of toads
Did you ever have a go?
Everyone must have a go
It’s your next Penrose step
Ones that have spent their time on Earth
Have a different kind of glow
You put it on hold
But soon you’re given birth
You leave everything
Say goodbye to your worlds
All your worlds, all your pretty little worlds
Like a bloat of hippopotami
A warren of wombats
A zeal of zebras
Like a generation of vipers
A bale of turtles
Streak of tigers
A glen of herring
A hover of trout
A wisdom of owls
A murmuration of starlings
A dray of squirrels
A spring or harem of seals
Like a drove of sheep
A leash of foxes
A skein of geese
A tower of giraffes
A knot of frogs
A memory of elephants
A weyr of dragons
So you decide to have a go
And everybody has to know
It’s your time
All the ones that have spent their time on Earth
Have a different kind of flow
So you thought that you just might
Let go of holding light
We have the same thought
At the same time, after time
Never running out of time
Our movements trace invisible patterns
We draw in the sky using no eyes
A living matrix, hexagonal, atonal
A framework of sound as we’re letting you down
A shower of rain, a bevy of ladies
A blush of boys, an ambush of toys
A den of thieves, a coven of witches
A worship of reads, a curse of painters
Like a conspiracy of ravens
A brace of thrush of ducks
A mask of raccoons
A crash of rhinos
A mute of hounds
A warren of rabbits
A turn of turtles
Like a shiver of sharks
A span of mules
A school of sea stars
A gulp of cormorants
So zebrine
So hipptigrine
So eranaceine
So helminthic
And so formic
Anisopterian
Iguinine
Pteropine
So it seems
So galagine
So perfect
So hyenine
All the ones that have spent their time on Earth
They’ve lived lives you’ll never know
Now you want to go down there
Though you will know it will hurt
Let go of your worlds, all your worlds
All your pretty little worlds
All your worlds, all your pretty little worlds

(переклад)

Як зграя птахів
Або стручок дельфінів
Рев снігурів
Кішка данлінів
Як натовп кенгуру
Виводок курей
Базар кайр
Так само, як група сойки
Прозорливість мавп
Обман чивинок
Як військо горобців
Подорож із дикими птахами
Мутація дроздів
Як армія мурах
Показ павичів
Пух кроликів
Як румба гримучих змій
Набір лосося
Боб із тюленів
Як чайник яструбів
Гніздо шершнів
Гра китів
Сагайдак з кобри
Голуби
Косяка тіней
Компанія ангелів
Відблиск золотої рибки
Вузок жаб
Ви коли-небудь пробували?
Кожен має спробувати
Це ваш наступний крок Пенроуза
Ті, які провели свій час на Землі
Мати різне світіння
Ви ставите його на утримання
Але скоро ти народиш
Ти залишаєш усе
Попрощайтеся зі своїми світами
Усі ваші світи, всі ваші гарні маленькі світи
Як гіпопотамі
Вомбатів
Завзяття зебр
Як покоління гадюк
Тюк черепах
Стрічка тигрів
Долина оселедця
Форель
Мудрість сов
Шум шпаків
Драй білок
Джерело чи гарем тюленів
Як стада овець
Поводок лисиць
Моток гусей
Вежа жирафів
Вузок жаб
Пам’ять про слонів
Вейр з драконів
Тож ви вирішили спробувати
І кожен повинен знати
Ваш час
Усі, хто провів свій час на Землі
Мати інший вид потоку
Тож ви подумали, що можете
Відпустіть утримання світла
У нас така сама думка
У той же час, через час
Часу ніколи не вистачає
Наші рухи простежують невидимі візерунки
Ми малюємо небо без очей
Жива матриця, гексагональна, атональна
Звукова рамка, коли ми підводимо вас
Дощ дощ, купа дам
Рум’янець хлопчиків, засідка іграшок
Вертеп злодіїв, шабаш відьом
Поклоніння читанням, прокляття художників
Як змова воронов
Дрозд качок
Маска єнотів
Зрив носорогів
Німі гончі
Зайчик із кроликів
Черепах
Як тремтіння акул
П’ядь мулів
Школа морських зірок
Ковток бакланів
Тож зебрина
Тож гіптигрин
Тож еранацеїн
Такий гельмінтний
І так мурашино
анізоптерій
Ігуінін
Птеропін
Так здається
Тож галагін
Так ідеально
Отже гієнін
Усі, хто провів свій час на Землі
Вони прожили життя, про яке ти ніколи не дізнаєшся
Тепер ви хочете спуститися туди
Хоча ви знаєте, що це буде боляче
Відпустіть свої світи, усі свої світи
Усі ваші гарні маленькі світи
Усі ваші світи, всі ваші гарні маленькі світи