Переклад тексту пісні Chrysalis - 22

Chrysalis - 22
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chrysalis , виконавця -22
Пісня з альбому: Flux
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.03.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Best Before

Виберіть якою мовою перекладати:

Chrysalis (оригінал)Chrysalis (переклад)
when you know what you got to do коли ти знаєш, що тобі робити
with every breath you start anew з кожним подихом починаєш заново
and there is just one thing to do і є лише одне що робити
you know when ти знаєш коли
everybody’s saying всі кажуть
they can’t be with you вони не можуть бути з вами
and you know what they і ти знаєш які вони
are saying is true кажуть, що правда
but you’re sensing a voice але ви відчуваєте голос
that no one hears but you що ніхто не чує, крім вас
that something bigger що щось більше
is moving through this feude  переживає цю ворожнечу
there are some that will feed led astray є такі, які нагодують збитих із шляху
they will need to get away їм потрібно буде піти
they start to acts restricted and strange вони починають діяти обмежено й дивно
(saying you’re not yourself) (кажучи, що ти не себе)
if would have frightened me more якби налякав мене більше
if you called me a static bore якби ти назвав мене статичною занудою
we all see all perspectives ми всі бачимо всі перспективи
now choose your side respective тепер виберіть свою сторону
they call me stubborn and unwilling to change вони називають мене впертим і не бажаючим змінюватися
yet they say they know me no more але вони кажуть, що більше не знають мене
move in and out of phase переходити і виходити з фази
they ask me why i’m acting so strange вони запитують мене, чому я поводжуся так дивно
that i’ve been swaying from my core що я коливався від душі
we are moving at our own pace ми рухаємося в власному темпі
have you heard it? ти це чув?
i heard it through the gripwhine я почув це через хрип
have you heard it? ти це чув?
i heard it through the gripwhine я почув це через хрип
have you heard it? ти це чув?
i heard it through the gripwhine я почув це через хрип
have you heard it? ти це чув?
i heard it through the gripwhine я почув це через хрип
have you heard it? ти це чув?
i heard it я чув це
slowly the transmutation take place трансмутація відбувається повільно
it’s a labyrinth not a maze це лабіринт, а не лабіринт
they call me stubborn and unwilling to change вони називають мене впертим і не бажаючим змінюватися
yet they say they know me no more але вони кажуть, що більше не знають мене
move in and our of phase переходьте і наша фаза
they ask me why i’m acting so strange вони запитують мене, чому я поводжуся так дивно
thatnks, i’ve been through this one before так, я вже проходив через це
we are moving at our own paceми рухаємося в власному темпі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: