Переклад тексту пісні Bitter Pills - 22-20s

Bitter Pills (оригінал)

Bitter pills & alcohol sorry if I made a scene
Bitter pills & alcohol couldn’t bear to kiss his feet
Everybody’s going somewhere
My life’s going nowhere moving so so slow
Slate grey days in my white walls nothing to talk about
Slate grey days in my white walls couldn’t bear to hear about
Everybody going somewhere, my life’s going nowhere moving so so slow
I should have stayed safely away, I’ve shown you up once again
But please understand, please understand
I’m still getting used to the passenger side & restlessness twists in the brain
coming on like a train through the signals & straight through the gate so
please understand, it comes out all wrong, it isn’t me it’s the mix I was on
Bitter pills & alcohol sorry if I made a scene
Bitter pills & alcohol couldn’t bear to kiss his feet
Everybody’s going somewhere
My life’s going nowhere moving so so slow

(переклад)

Гіркі таблетки та алкоголь, вибачте, якщо я влаштував сцену
Гіркі таблетки та алкоголь не витримали цілувати його ноги
Всі кудись їдуть
Моє життя нікуди не рухається так повільно
Сірі дні в моїх білих стінах нема про що говорити
Про сірі дні в моїх білих стінах не можна було й чути
Усі кудись йдуть, моє життя нікуди не рухається так повільно
Мені потрібно було триматися осторонь, я знову показав тебе
Але будь ласка, зрозумійте, будь ласка, зрозумійте
Я все ще звикаю до пасажирської сторони й неспокійних поворотів у мозку
проїжджає як потяг через сигнали та прямо через ворота так
будь ласка, зрозумійте, це виходить не так, це не я а мікс, на якому я був
Гіркі таблетки та алкоголь, вибачте, якщо я влаштував сцену
Гіркі таблетки та алкоголь не витримали цілувати його ноги
Всі кудись їдуть
Моє життя нікуди не рухається так повільно