Переклад тексту пісні Sigue Sin Mi - Marco Antonio Solis

Sigue Sin Mi - Marco Antonio Solis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sigue Sin Mi , виконавця -Marco Antonio Solis
Пісня з альбому: Una Noche De Luna
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Habari

Виберіть якою мовою перекладати:

Sigue Sin Mi (оригінал)Sigue Sin Mi (переклад)
Perdoname, mi gran error Вибачте, моя велика помилка
De querer detenerte бажання зупинити вас
Pero sufro al verte Але я страждаю, коли бачу тебе
Se que no eres feliz Я знаю, що ти не щасливий
Olvidame y sin rencor Забудь мене і без злоби
Te deseo que dios te bendiga Бажаю, щоб вас Бог благословив
Que el amor y la suerte te sigan Нехай любов і удача супроводжують вас
Donde tu estes Де б ти не був
Sigue sin mi Іди без мене
Pues mi mundo no es tan hermoso Ну мій світ не такий прекрасний
Y tu ya lo ves І ви це вже бачите
Tu no tienes la culpa que todo me salga al reves Ти не винен, що у мене все вийшло
De luchar sin lograr ahora si Про боротьбу, не досягнувши зараз, так
Se han cansado mis pies мої ноги втомилися
Sigue sin mi Іди без мене
Desde aqui pedire que en tu vida te vaya mejor Звідси я попрошу вас зробити краще у своєму житті
Ya conmigo sufriste ya solo mereces amor Ти вже страждав зі мною і заслуговуєш лише на любов
Mientras tanto yo aqui llorare con mi error А тут я буду плакати зі своєю помилкою
Olvidame y sin rencor Забудь мене і без злоби
Te deseo que dios te bendiga Бажаю, щоб вас Бог благословив
Que el amor y la suerte te sigan Нехай любов і удача супроводжують вас
Donde tu estes Де б ти не був
Sigue sin mi Іди без мене
Pues mi mundo no es tan hermoso Ну мій світ не такий прекрасний
Y tu ya lo ves І ви це вже бачите
Tu no tienes la culpa que todo me salga al reves Ти не винен, що у мене все вийшло
De luchar sin lograr ahora si Про боротьбу, не досягнувши зараз, так
Se han cansado mis pies мої ноги втомилися
Sigue sin mi Іди без мене
Desde aqui pedire que en tu vida te vaya mejor Звідси я попрошу вас зробити краще у своєму житті
Ya conmigo sufriste ya solo mereces amor Ти вже страждав зі мною і заслуговуєш лише на любов
Mientras tanto yo aqui llorare con mi errorА тут я буду плакати зі своєю помилкою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: