Переклад тексту пісні Freedom Fighters - Todd Rundgren

Freedom Fighters (оригінал)

Tucked away in the darkest cupboard of your heart
There’s a feeling you can’t let out
In a way you are just a soldier of the mind
You are marching, what are you marching about?
On your mark, now get set
Get back on your feet
We ain’t down yet
You know we will get it So don’t you forget
That the world rolls on.
Your reward will come
It’s just a question of how and when
Look around, everyone is wondering where it’s at Do you wonder, or do you know?
Clap your hands!
raise your voice
Some people will hide
They can’t stand the noise
But we’re freedom fighters
And we’ve got no choice.
In a way you are just a soldier of the mind
But the world rolls on.
Your reward will come
And the truth will come and the change will come
It’s just a question of how and when
I can’t believe my eyes.

(переклад)

Захований у найтемнішій шафі твого серця
Є відчуття, яке ви не можете випустити
Певним чином ви просто солдат розуму
Ви маршируєте, про що маршируєте?
Тепер налаштуйтеся
Поверніться на ноги
Ми ще не впали
Ви знаєте, що ми зробимо це Тож не забувайте
Що світ котиться далі.
Прийде твоя нагорода
Це лише питання як і коли
Подивіться довкола, усі задаються питанням, де це Чи цікаво, чи ви знаєте?
Хлопайте в долоні!
підвищити голос
Деякі люди сховаються
Вони не витримують шуму
Але ми борці за свободу
І у нас немає вибору.
Певним чином ви просто солдат розуму
Але світ котиться далі.
Прийде твоя нагорода
І прийде правда, і прийдуть зміни
Це лише питання як і коли
Я не вірю своїм очам.