Переклад тексту пісні Say Hello to Chicago - Neil Young

Say Hello to Chicago - Neil Young
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say Hello to Chicago, виконавця - Neil Young.
Дата випуску: 30.10.2014
Мова пісні: Англійська

Say Hello to Chicago

(оригінал)
When the blues moved north to Chicago they came
And I caught some myself in this blind alley and rain
Close to the L with its clattering train
Near an old ornate theater where I soon will be playing
I soon will be playing
So I said hello for you, when I saw a stylish girl
Walking by on the sidewalk with her hair in a swirl
From the wind that was growing at the end of the day
And I wondered what would be coming my way
What would be coming my way, coming my way
You know I been to Chicago, I was here once before
And the rain kept on pounding outside the stage door
I was singing and drinking with love in my heart
I was younger and stronger while life played it’s part
While life played it’s part, life played it’s part
Life played it’s part
Let us not be strangers if we come to know
Things about each other that seem to come and go
‘Cause friendship is everything if love is to last
And I have my guard down and love passes fast
Love passes fast, love passes fast
Love passes fast
Say hello to Chicago
Say hello to Chicago
Say hello to Chicago
Say hello to Chicago
(переклад)
Коли блюз перемістився на північ до Чикаго, вони прийшли
І я впіймав деяких у цьому глухому кутку та дощем
Близько до L з брязканням поїзда
Біля старого ошатного театру, де я скоро буду грати
Я незабаром гратиму
Тож я привітався від вас, побачивши стильну дівчину
Проходячи по тротуару, її волосся в закруті
Від вітру, який зростав наприкінці дня
І я замислювався, що станеться на моєму шляху
Що прийде мій шлях, прийде мій шлях
Ви знаєте, я був у Чикаго, я був тут колись
А дощ продовжував стукати за дверима сцени
Я спів і пив із любов’ю в серці
Я був молодшим і сильнішим, поки життя відігравало свою роль
Поки життя зіграло свою роль, життя зіграло свою роль
Життя зіграло свою роль
Давайте не бути чужими, як дізнаємось
Речі одне про одного, які, здається, приходять і зникають
Тому що дружба — це все, якщо любов триватиме
І я стриманий і кохання швидко проходить
Любов швидко проходить, любов швидко проходить
Любов швидко проходить
Передайте привіт Чикаго
Передайте привіт Чикаго
Передайте привіт Чикаго
Передайте привіт Чикаго
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart of Gold 2004
Harvest Moon 2004
Old Man 2004
Rockin' in the Free World 2004
Ohio 2004
My My, Hey Hey (Out of the Blue) ft. Crazy Horse 1979
The Needle and the Damage Done 2004
Cortez the Killer ft. Crazy Horse 2020
I'm the Ocean 1995
Only Love Can Break Your Heart 2004
Down by the River ft. Crazy Horse 2004
Don't Let It Bring You Down 2020
Why Dost Thou Hide Thyself in Clouds 2009
Hey Hey, My My (Into The Black) 2004
Do You Know How to Use This Weapon? 2009
Nobody's Story 2009
Cinnamon Girl ft. Crazy Horse 2004
Eldorado 1989
Time for You to Leave, William Blake... 2009
Tell Me Why 1997

Тексти пісень виконавця: Neil Young