Переклад тексту пісні Broken - McLean

Broken (оригінал)

Uh Uh
Oh oh
Uh Uh
Oh oh
Yours was the perfect love
I swear it was
Until I had your love, my world was cold
I did what most men do, and I messed it up
But when I got you back, my world was whole
The player thing I let it go (yeah)
Thought our life was set in stone
But it wasn’t, and I’m here alone
Nothing is in front of me
I feel I can’t even breathe
Don’t think that I can handle this
Baby I’m so
I’m so in agony
Look at the state of me
Left here broken
You said you’d never leave
Look what you’ve done to me
Left here broken
Where do I go from here
I’m so lost
Do you know how hard it is
Fighting my way through this
It shouldn’t even be like this
I shouldn’t have to feel like this
No, No, No
Can’t even have company
Nobody can talk to me
I’m messed up
All that I find myself doing
Looking through my gallery
Drowning in my memories
I hate you for doing this to me
Girl I’m so
I’m so in agony
Never felt like this in my life
Look at the state of me
Left here broken (Broken)
You said you’d never leave
Look what you’ve done to me (Oh)
Left here broken
(Ooh)
I’m so in agony
Look at the state of me (Yeah)
Left here broken (Broken)
You said you’d never leave
Look what you’ve done to me (Oh)
Left here broken
(Broken, Broken, Broken)
I never thought I’d feel this low down in my life
I swear
(Broken, Broken, Broken)
Everyday I wished that it was me that had died and I’m
I’m so in agony
(So in agony)
Look at the state of me
(Look at the state of me babe)
Left here broken
(Broken)
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
You said you’d never leave
Look what youve done to me
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Left here broken
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
I’m so in agony
Look at the state of me
(Oh yeah)
Left here broken
(Broken)
(Yeah)
(Yeah)
You said you’d never leave
Look what youve done to me
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Left here broken
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
I’m so in agony
Look at the state of me
(Oh yeah)
Left here broken
(I love you)
(Baby I need you)
You said you’d never leave
Look what youve done to me
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Left here broken
I’m so in agony
Look at the state of me
Left here broken
You said you’d never leave
Look what youve done to me
Left here broken

(переклад)

А-а-а
О о
А-а-а
О о
Твоя була ідеальна любов
Присягаюсь, що так було
Поки я не мав твоєї любові, мій світ був холодним
Я робив те, що робить більшість чоловіків, і заплутався
Але коли я повернув тебе, мій світ був цілим
Програвач, який я відпустив (так)
Думав, що наше життя закріплено в камені
Але не було, і я тут один
Нічого переді мною
Я відчуваю, що навіть не можу дихати
Не думайте, що я впораюся з цим
Дитина, я такий
Я так в агонії
Подивіться на мій стан
Залишив тут зламаний
Ти сказав, що ніколи не підеш
Подивіться, що ви зробили зі мною
Залишив тут зламаний
Куди мені йти звідси
Я так втрачений
Ви знаєте, як це важко
Пробиваюся через це
Це навіть не повинно бути таким
Я не повинен так відчувати
Ні-ні-ні
Навіть не можна мати компанії
Ніхто не може зі мною поговорити
я заплутався
Усе, що я роблю
Переглядаючи мою галерею
Тоне в моїх спогадах
Я ненавиджу тебе за те, що ти зробив це зі мною
Дівчинка я така
Я так в агонії
Ніколи в житті не відчував такого
Подивіться на мій стан
Залишився тут зламаний (Зламаний)
Ти сказав, що ніколи не підеш
Подивіться, що ти зробив зі мною (О)
Залишив тут зламаний
(Ой)
Я так в агонії
Подивіться на мій стан (Так)
Залишився тут зламаний (Зламаний)
Ти сказав, що ніколи не підеш
Подивіться, що ти зробив зі мною (О)
Залишив тут зламаний
(Зламаний, зламаний, зламаний)
Я ніколи не думав, що буду відчувати себе так низько в своєму житті
Я присягаю
(Зламаний, зламаний, зламаний)
Кожен день я бажав, щоб це я помер, і я є
Я так в агонії
(Так в агонії)
Подивіться на мій стан
(Подивись на стан мене, дитинко)
Залишив тут зламаний
(Зламаний)
(так)
(так)
(так)
Ти сказав, що ніколи не підеш
Подивіться, що ви зробили зі мною
(о)
(о)
(о)
Залишив тут зламаний
(Ой)
(Ой)
(Ой)
(Ой)
(Ой)
(Ой)
Я так в агонії
Подивіться на мій стан
(О так)
Залишив тут зламаний
(Зламаний)
(так)
(так)
Ти сказав, що ніколи не підеш
Подивіться, що ви зробили зі мною
(о)
(о)
(о)
Залишив тут зламаний
(Ой)
(Ой)
(Ой)
(Ой)
(Ой)
(Ой)
Я так в агонії
Подивіться на мій стан
(О так)
Залишив тут зламаний
(Я тебе люблю)
(Дитино, ти мені потрібен)
Ти сказав, що ніколи не підеш
Подивіться, що ви зробили зі мною
(о)
(о)
(о)
Залишив тут зламаний
Я так в агонії
Подивіться на мій стан
Залишив тут зламаний
Ти сказав, що ніколи не підеш
Подивіться, що ви зробили зі мною
Залишив тут зламаний