Переклад тексту пісні Twisted Electric - Denise Pearson, Danny Darko, 7th Heaven

Twisted Electric (оригінал)

Baby, I am a wretch and I own the nation
Now that I’ve found me
You’re gonna love me
With no inhibitions
Only pure intentions for you, boy
I’m watching you dancing
You do me something
You amaze me, excite me
Reignite me
I’m on a mission
Only pure intentions for you, boy
And I know that you feel me
I’m finding it hard to hold it down
This twisted electric
This twisted electric, electric
Do you think you could liberate me
Receive me, release me
Here I come
Here I come
Do you think you could liberate me
Confuse me, consume me
Here I come
Here I come
I’m locked in a trance and it’s a fatal attraction
You’re a Hollywood baby
Come on baby
'Cause I’m on a mission
Only pure intentions for you, boy
I’m watching you dancing
You do me something
You amaze me, excite me
Reignite me
I’m on a mission
Only pure intentions for you, boy
And I know that you feel me
I’m finding it hard to hold it down
This twisted electric
This twisted electric, electric
Do you think you could liberate me
Receive me, release me
Here I come
Here I come
Do you think you could liberate me
Confuse me, consume me
Here I come
Here I come
'Cause baby I am a wretch
All what I got for
'Cause baby, I am a wretch
All what I got for
'Cause baby, I am a wretch and I own the nation
Now that I’ve found me
You’re gonna love me
With no inhibitions
Only pure intentions for you, boy
And I know that you feel me
I’m finding it hard to hold it down
This twisted electric
This twisted electric, electric
Do you think you could liberate me
Receive me, release me
Here I come
Here I come
Do you think you could liberate me
Confuse me, consume me
Here I come
Here I come

(переклад)

Дитина, я нещасник, і я володію нацією
Тепер, коли я знайшов себе
Ти будеш любити мене
Без заборон
Тільки чисті наміри для тебе, хлопче
Я дивлюся, як ти танцюєш
Ти щось робиш мені
Ти мене дивуєш, збуджуєш
Знову запали мене
Я на місії
Тільки чисті наміри для тебе, хлопче
І я знаю, що ти мене відчуваєш
Мені важко стримати це
Це крутий електричний
Це кручений електричний, електричний
Ви думаєте, що можете звільнити мене?
Прийми мене, звільни мене
Ось і я
Ось і я
Ви думаєте, що можете звільнити мене?
Збентежи мене, поглини мене
Ось і я
Ось і я
Я замкнений у трансі, і це фатальний притяг
Ви голлівудська дитина
Давай мала
Тому що я на місії
Тільки чисті наміри для тебе, хлопче
Я дивлюся, як ти танцюєш
Ти щось робиш мені
Ти мене дивуєш, збуджуєш
Знову запали мене
Я на місії
Тільки чисті наміри для тебе, хлопче
І я знаю, що ти мене відчуваєш
Мені важко стримати це
Це крутий електричний
Це кручений електричний, електричний
Ви думаєте, що можете звільнити мене?
Прийми мене, звільни мене
Ось і я
Ось і я
Ви думаєте, що можете звільнити мене?
Збентежи мене, поглини мене
Ось і я
Ось і я
Тому що, дитино, я негідник
Все, за що я отримав
Бо дитино, я негідник
Все, за що я отримав
Тому що, дитино, я негідник і я володію нацією
Тепер, коли я знайшов себе
Ти будеш любити мене
Без заборон
Тільки чисті наміри для тебе, хлопче
І я знаю, що ти мене відчуваєш
Мені важко стримати це
Це крутий електричний
Це кручений електричний, електричний
Ви думаєте, що можете звільнити мене?
Прийми мене, звільни мене
Ось і я
Ось і я
Ви думаєте, що можете звільнити мене?
Збентежи мене, поглини мене
Ось і я
Ось і я