Переклад тексту пісні Count It Up - Young Jeezy, 2 Chainz

Count It Up (оригінал)

You already know the deal
You niggas know what I dealt, let just be for real
and while you at it young you just keep your artist still
and peel the rap off the blocks like a banana peel
Tell me can ya see the flake, one glance of that glitter make ya wanna shake
Adrenaline, rushing blood flowing through your veins
when you close your eyes at night do you be seeing things
'cause nigga I was seeing things
At least a hundred at a time, and that’s on everything
Magic city one-twelve, let me reminisce
A nigga must-a miss something how did it come to this
You got niggas runnin' round like they run the town
Dope game, game over, jizzle’s on the map
Now watch me cock it right back and hit a home run
Enough bricks at one time to build a home, son.
They like god damn young, boy, you on one
everybody talkin' bricks but they don’t own none
What ya niggas know about counting millions
The only place there ain’t money is on the ceilin'
Now count it up, count it up, count it up, count it up
Take it all out your pocket, count it up, count it up
Now count it up, count it up, count it up, count it up
Pull it all out your pocket count it up, count it up
I’m goin' in, fuck it, I’m goin' in
I was just about to check up the top let’s begin,
Let the room start to fill up with smoke no inhalin',
I turn it forward into a nine I’ll be in heaven,
You leave here and get caught with this nine I’ll be a felon,
I ain’t the one for doing no time just know I’m bellin'
The government don’t really approve of what I’m selling,
Get jammed up we all know the rules, there’s no tellin'
Even though I came to bring you the word, I’m no reverend
Just a casualty in the game more like a veteran
Ask me do I no treat babes and them cookies
Got fifteen hundred and dimes when we was rookies
And tell me how I go up to at least thirty (?)
Just one for the niggas out here, doing they thing
Every day riskin it all deep in the game
Ain’t about to ask a nigga for shit, I feel the same
They like god damn young, boy, you on one
everybody talkin' bricks but they don’t own none
What ya niggas know about counting millions
The only place there ain’t money is on the ceilin'
Now count it up, count it up, count it up, count it up,
Take it all out your pocket, count it up, count it up
Now count it up, count it up, count it up, count it up,
Pull it all out your pocket count it up, count it up

Count It Up (переклад)

Ви вже знаєте угоду
Ви, нігери, знаєте, що я мав справу, нехай це буде по-справжньому
і поки ви це молоді, ви просто тримаєте свого виконавця нерухомим
і зніміть реп з блоків, як бананову шкірку
Скажи мені, чи ти бачиш лусочки, від одного погляду цього блиску тебе хочеться потрясти
Адреналін, приплив крові, що тече по венах
коли ви закриваєте очі вночі, ви бачите щось
бо ніггер я бачив речі
Принаймні сотня за раз, і це стосується усього
Чарівне місто один дванадцять, дозвольте мені згадати
Ніггер, який повинен щось пропустити, як це сталося
У вас нігери бігають, наче вони керують містом
Dope game, game over, jizzle на карті
А тепер подивіться, як я виводжу звідки і здійснюю хоум-ран
Досить цегли за один раз, щоб побудувати дім, синку.
Їм подобаються до біса молодий, хлопче, ти на одному
всі говорять про цеглу, але вони не володіють жодною
Що ви негри знають про підрахунок мільйонів
Єдине місце, де немає грошей — на стелі
Тепер порахуйте, порахуйте, порахуйте, порахуйте
Вийміть усю свою кишеню, порахуйте, порахуйте
Тепер порахуйте, порахуйте, порахуйте, порахуйте
Витягніть усю свою кишеню, порахуйте вгору, порахуйте вгору
Я заходжу, до біса, я заходжу
Я якраз збирався перевірити горі, давайте почнемо,
Нехай кімната почне заповнюватись димом без вдихання,
Я перетворю це в дев’ятку, я буду на небесах,
Ви підете звідси і вас спіймають з цією дев'яткою, я буду преступником,
Я не той, хто не витрачає час, просто знаю, що я закликаю
Уряд насправді не схвалює те, що я продаю,
Заплутайтеся ми всі знаємо правила, нічого не розповідати
Хоча я прийшов повідомити вам слово, я не преподобний
Просто жертва в грі більше схожа на ветерана
Запитайте мене, чи не частую немовлят та їх печивом
Отримали п’ятнадцять сотень центів, коли ми були новачками
І скажіть мені, як я досягну принаймні тридцяти (?)
Тільки один для негрів тут, які роблять свої речі
Кожен день ризикуйте всем у грі
Я не збираюся просити ніггера про лайно, я відчуваю те саме
Їм подобаються до біса молодий, хлопче, ти на одному
всі говорять про цеглу, але вони не володіють жодною
Що ви негри знають про підрахунок мільйонів
Єдине місце, де немає грошей — на стелі
А тепер порахуйте, порахуйте, порахуйте, порахуйте,
Вийміть усю свою кишеню, порахуйте, порахуйте
А тепер порахуйте, порахуйте, порахуйте, порахуйте,
Витягніть усю свою кишеню, порахуйте вгору, порахуйте вгору