Переклад тексту пісні Dejame Vivir - Medina Azahara

Dejame Vivir - Medina Azahara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dejame Vivir, виконавця - Medina Azahara. Пісня з альбому Todo Tiene Su Fin, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: Avispa
Мова пісні: Іспанська

Dejame Vivir

(оригінал)
En el cielo hay una voz
Que no quiero escuchar
Y no puedo donde estoy
Un silencio, una canción
Un lamento, un corazón
Que se rompe al pasar que me voy
Si no está siempre a mi vera
Y no me dejas vivir
Márchate a donde tú quieras
Que sin tí puedo seguir
A mi lado ya no estás
Y no puedo remediar
Que te busque donde estoy
Tu sonrisa veo pasar
Tu mirada de maldad
Son tus burlas y ahora sé que me voy
Si no está siempre a mi vera
Y no me dejas vivir
Márchate a donde tú quieras
Que sin tí puedo seguir
Si no está siempre a mi vera
Y no me dejas vivir
Márchate a donde tú quieras
Que sin tí puedo seguir
Si no está siempre a mi vera
Y no me dejas vivir
Márchate a donde tú quieras
Que sin tí puedo seguir
(переклад)
На небі є голос
що я не хочу чути
І я не можу там, де я
Тиша, пісня
Плач, серце
Це ламається, коли я проходжу
Якщо ти не завжди будеш зі мною
а ти не даєш мені жити
Іди куди хочеш
Що без тебе я можу продовжувати
На моєму боці тебе більше немає
І я не можу виправити
що я шукаю тебе там, де я є
Я бачу, як проходить твоя посмішка
твій злий погляд
Це твоє кепкування, і тепер я знаю, що йду
Якщо ти не завжди будеш зі мною
а ти не даєш мені жити
Іди куди хочеш
Що без тебе я можу продовжувати
Якщо ти не завжди будеш зі мною
а ти не даєш мені жити
Іди куди хочеш
Що без тебе я можу продовжувати
Якщо ти не завжди будеш зі мною
а ти не даєш мені жити
Іди куди хочеш
Що без тебе я можу продовжувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексти пісень виконавця: Medina Azahara