Переклад тексту пісні Dialogo - Medina Azahara

Dialogo - Medina Azahara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dialogo, виконавця - Medina Azahara. Пісня з альбому Marcando el Tiempo, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: Avispa
Мова пісні: Іспанська

Dialogo

(оригінал)
A mi puerta llamó el amor
Y no quise escucharlo
Y no sé
Por qué sangra en mi pecho
El recuerdo de tu amor
Pregunté a la Luna
Si era el amor
Lo que brilla en tu sonrisa
Con tanta ilusión
Y llorando me confesaba
Que quería ser para mí
Y la Luna me contestaba
Para amar hay que sufrir
Y la Luna me contestaba
Yo quisiera ser para ti
A mi puerta llamó el amor
Y le abrí mi pecho con calor
Porque dentro de mí estaba
El recuerdo de tu amor
Pregunté a la Luna
Si era el amor… (bis
(переклад)
Кохання постукало в мої двері
І я не хотів цього чути
А я не знаю
Чому кровоточить у мене в грудях
Пам'ять про твоє кохання
Я запитав місяць
якби це була любов
Що сяє в твоїй посмішці
з таким ентузіазмом
І, плачучи, я зізнався
який хотів бути для мене
І Місяць відповів мені
Щоб любити, треба страждати
І Місяць відповів мені
Я хотів би бути для вас
Кохання постукало в мої двері
І я від жару розкрив груди
Тому що всередині мене було
Пам'ять про твоє кохання
Я запитав місяць
Якби це була любов... (біс
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексти пісень виконавця: Medina Azahara