Переклад тексту пісні Siempre Estarás en Mi - Medina Azahara

Siempre Estarás en Mi (оригінал)

Hoy quiero dedicarte
Esta dulce canción
Es sólo para ti
Tú que me diste tanto
Y yo nada te di
Yo sé que allá en el cielo
Aún te ocupas de mí
Eso me hace feliz
Aunque viva mil años
Siempre pensaré en ti
Siempre estarás en mí
Aunque ya nunca más te vuelva a ver
Mi corazón llora por ti
Yo sé que hay una estrella
Que se parece a ti, brilla como tú
La madre que en mis sueños
Aún sigue junto a mí
Siempre estarás en mí
Aunque ya nunca más te vuelva a ver
Mi corazón llora por ti
Que fácil es vivir
Cuando hay tanto amor
Y ahora que tú, ya no estás
Recuerdo tu amor
A veces en mis sueños
Puedo escuchar tu voz, me habla de ti

Siempre Estarás en Mi (переклад)

Сьогодні я хочу присвятити тебе
ця мила пісня
це тільки для вас
ти що дав мені так багато
І я тобі нічого не дав
Я знаю, що там на небі
ти все ще дбаєш про мене
Це робить мене щасливим
Навіть якщо я проживу тисячу років
Я завжди буду думати про тебе
Ти завжди будеш в мені
Хоча я тебе більше ніколи не побачу
Моє серце плаче за Тобою
Я знаю, що є зірка
Це схоже на тебе, сяє, як ти
Мати, яка в моїх мріях
все ще поруч зі мною
Ти завжди будеш в мені
Хоча я тебе більше ніколи не побачу
Моє серце плаче за Тобою
як легко жити
коли так багато любові
І тепер, коли тебе більше немає
Я пам'ятаю твоє кохання
іноді в моїх снах
Я чую твій голос, він говорить мені про тебе