Переклад тексту пісні Hacia Ti - Medina Azahara

Hacia Ti - Medina Azahara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hacia Ti, виконавця - Medina Azahara. Пісня з альбому En Directo, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Avispa
Мова пісні: Іспанська

Hacia Ti

(оригінал)
Al despertar he comprendido
que algo nuevo hay en mi,
y con la nueva alborada
pienso en ti No hay palabras que te digan
Ni hay misterios para mi el bueno es arte
como el cielo
Hacia ti Como se funde en mis entra?
as la clara imagen del adios
y una nueva esperanza
brota en mi Todo lo nuevo en mi La triste historia del ayer
y hoy por fin he descubierto quien soy yo Al despertar he comprendido
que algo nuevo hay en mi
y con la nueva arbolada
pienso en ti Todo lo nuevo en mi la triste historia del ayer
y hoy por fin he descubierto
quien soy yo
(Gracias a Orsema por esta letra)
(переклад)
Коли я прокинувся, я зрозумів
що в мені є щось нове,
і з новим світанком
Я думаю про тебе Немає слів, які б тобі сказали
Для мене немає загадок, добро – це мистецтво
як небо
Назустріч тобі Як воно тане в моєму під'їзді?
як ясний образ прощання
і нова надія
в мені зароджується Все нове в мені Сумна історія вчорашнього дня
і сьогодні я нарешті зрозумів, хто я. Коли я прокинувся, я зрозумів
що в мені є щось нове
і з новими деревами
Я думаю про тебе Все нове в мені сумна історія вчорашнього дня
і сьогодні я нарешті дізнався
хто я
(Дякую Орсемі за ці слова)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексти пісень виконавця: Medina Azahara