Переклад тексту пісні You Will Return - Quantic, Alice Russell, Titeknots

You Will Return (оригінал)

I walk the hills I tread the path,
Down to the river I will pass,
And the sky is setting mood,
Casting light silver blue.
Take my hand,
Take my hand.
All the things we’ve come to love,
(Weather made me understand)
All the things we’ve come to love,
(In the memory of your name)
All the truth we’ve come to know
Goes back in thru the ground.
You will return,
You will return.
And what has come will be again.
So tell me did you love?
And tell me did you learn?
All the truth we know goes back in thru the ground.
You will return,
You will return.
And what has come will be again.
You will return,
You will return.
And what has come will be again.

You Will Return (переклад)

Я ходжу пагорбами Я топчу стежкою,
До річки я пройду,
І небо задає настрій,
Відлив світло-сріблясто-блакитний.
Візьми мою руку,
Візьми мою руку.
Все те, що ми полюбили,
(Мене зрозуміла погода)
Все те, що ми полюбили,
(У пам'яті твого імені)
Уся правда, яку ми знали
Повертається всередину крізь землю.
ти повернешся,
Ви повернетеся.
І те, що прийшло, буде знову.
Тож скажи мені ти любив?
І скажи мені, ви навчилися?
Вся правда, яку ми знаємо, сягає під землю.
ти повернешся,
Ви повернетеся.
І те, що прийшло, буде знову.
ти повернешся,
Ви повернетеся.
І те, що прийшло, буде знову.