Переклад тексту пісні Hey, Look Me Over - Johnny Mathis, Nelson Riddle & His Orchestra

Hey, Look Me Over - Johnny Mathis, Nelson Riddle & His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hey, Look Me Over, виконавця - Johnny Mathis. Пісня з альбому Masterjazz: Johnny Mathis, у жанрі Джаз
Дата випуску: 20.07.2014
Лейбл звукозапису: A Fork In The Road
Мова пісні: Англійська

Hey, Look Me Over

(оригінал)
Hey look me over
Lend me an ear
Fresh out of clover
Mortgage up to here
But don’t pass the plate folks
Don’t pass the cup
I figure whenever you’re down and out
The only way is up
And I’ll be up like a rose bud
High on the vine
Don’t thumb your nose
But take a tip from mine
I’m a little bit short of the elbow room
But let me get me some
And look out world
Here I come
Yes, hey look me over
Lend me an ear
Fresh out of clover
Mortgage up to here
But don’t pass the plate folks
Don’t pass the cup
I figure whenever you’re down and out
The only way is up
And I’ll be up like a rose bud
High on the vine
Don’t thumb your nose
But take a tip from mine
I’m a little bit short of the elbow room
But let me get me some
And look out, world
Here, I, come…
(переклад)
Гей, подивіться на мене
Послухайте мене
Свіжа конюшина
Іпотека до сюди
Але не пропускайте тарілку, люди
Не пропускайте чашку
Я вважаю, що коли ти не можеш
Єдиний шлях — вгору
І я встану, як бутон троянди
Високо на лозі
Не тисніть ніс
Але візьміть пораду від мене
Мені трохи не вистачає місця для ліктів
Але дозвольте мені принести мені трохи
І дивись на світ
Ось і я
Так, подивіться на мене
Послухайте мене
Свіжа конюшина
Іпотека до сюди
Але не пропускайте тарілку, люди
Не пропускайте чашку
Я вважаю, що коли ти не можеш
Єдиний шлях — вгору
І я встану, як бутон троянди
Високо на лозі
Не тисніть ніс
Але візьміть пораду від мене
Мені трохи не вистачає місця для ліктів
Але дозвольте мені принести мені трохи
І бережися, світ
Ось і я…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All The Things You Are ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2017
All You Need Is Love ft. Eric Benét, Johnny Mathis, Heather Headley 2015
The Shadow Of Your Smile ft. Johnny Mathis, Chris Botti 2006
Chances Are 2016
I'll Be Home For Christmas 2017
It's The Most Wonderful Time Of The Year ft. Johnny Mathis 1993
It's Not for Me to Say 2014
Changes Are ft. Johnny Mathis 2001
So In Love ft. Nelson Riddle & His Orchestra 1984
Deep River 2015
What Child Is This? ft. Percy Faith 2012
Over The Rainbow ft. Johnny Mathis 2004
A Time for Us (Love Theme from "Romeo and Juliet") 2010
The Carol of the Bells 2014
Gina 2019
Wonderful Wonderful 2016
Sleigh Ride 2016
You Are Beautiful 2019
A Certain Smile 2019
I Should Care ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2014

Тексти пісень виконавця: Johnny Mathis
Тексти пісень виконавця: Nelson Riddle & His Orchestra