Переклад тексту пісні Sleigh Ride - Johnny Mathis

Sleigh Ride - Johnny Mathis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleigh Ride, виконавця - Johnny Mathis.
Дата випуску: 04.08.2016
Мова пісні: Англійська

Sleigh Ride

(оригінал)
Just hear those sleigh bells jingle-ing, ring-ting-tingle-ing too
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you
Outside the snow is falling and friends are calling "you-hoo"
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you
Giddy-up, giddy-up, giddy-up, let's go
Let's look at the show
We're riding in a wonderland of snow
Giddy-up, giddy-up, giddy-up, it's grand
Just holding your hand
We're gliding along with a song of a wintery fairy land
Our cheeks are nice and rosy and comfy cozy are we
We've snuggled close together like two birds of a feather would be
Let's take that road before us and sing a chorus or two
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you
There's a birthday party at the home of Farmer Gray
It'll be the perfect ending of a perfect day
We'll be singing the songs we love to sing without a single stop
At the fireplace where we'll watch the chestnuts pop
Pop, pop, pop
There's a happy feeling nothing in the world can buy
When they pass around the coffee and the pumpkin pie
It'll nearly be like a picture print by Currier and Ives
These wonderful things are the things we remember all through our lives
These wonderful things are the things we remember all through our lives
Just hear those sleigh bells jingle-ing, ring-ting-tingle-ing too
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you
Outside the snow is falling and friends are calling "you-hoo"
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you
Giddy-up, giddy-up, giddy-up, let's go
Let's look at the show
We're riding in a wonderland of snow
Giddy-up, giddy-up, giddy-up, it's grand
Just holding your hand
We're gliding along with a song of a wintery fairy land
Nice and rosy and comfy cozy are we
We've snuggled close together like two birds of a feather would be
Let's take that road before us and sing a chorus or two
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you
Lovely weather for a sleigh ride together with you
Lovely weather for a sleigh ride together with you
Lovely weather for a sleigh ride together with you
Lovely weather for a sleigh ride together with you
(переклад)
Лише почуй, як дзвінко дзвонить, дзвонить-тріщить
Давай, чудова погода, щоб разом з вами покататися на санях
Надворі падає сніг, а друзі кличуть «у-у-у»
Давай, чудова погода, щоб разом з вами покататися на санях
Головокружіння, головокружіння, головокружіння, ходімо
Давайте подивимося на шоу
Ми їдемо по сніжній країні чудес
Головокружіння, головокружіння, головокружіння, це грандіозно
Просто тримаючи за руку
Ми ковзаємо разом із піснею зимової казкової країни
Наші щічки гарні, рум’яні, нам затишно
Ми притулилися один до одного, як два птахи
Давайте підемо цією дорогою перед нами і заспіваємо приспів чи два
Давай, чудова погода, щоб разом з вами покататися на санях
У будинку Фармера Грея святкують день народження
Це буде ідеальне завершення ідеального дня
Ми будемо співати пісні, які ми любимо співати, без жодної зупинки
Біля каміна, де ми будемо дивитися, як лопають каштани
Поп, поп, поп
Є щасливе відчуття, що ні за що в світі не можна купити
Коли вони передадуть каву та гарбузовий пиріг
Це буде майже як відбиток картини Кар’єр і Айвза
Ці чудові речі ми пам’ятаємо все життя
Ці чудові речі ми пам’ятаємо все життя
Лише почуй, як дзвінко дзвонить, дзвонить-тріщить
Давай, чудова погода, щоб разом з вами покататися на санях
Надворі падає сніг, а друзі кличуть «у-у-у»
Давай, чудова погода, щоб разом з вами покататися на санях
Головокружіння, головокружіння, головокружіння, ходімо
Давайте подивимося на шоу
Ми їдемо по сніжній країні чудес
Головокружіння, головокружіння, головокружіння, це грандіозно
Просто тримаючи за руку
Ми ковзаємо разом із піснею зимової казкової країни
Гарні, рожеві та зручні, затишні ми
Ми притулилися один до одного, як два птахи
Давайте підемо цією дорогою перед нами і заспіваємо приспів чи два
Давай, чудова погода, щоб разом з вами покататися на санях
Гарна погода, щоб разом з вами покататися на санях
Гарна погода, щоб разом з вами покататися на санях
Гарна погода, щоб разом з вами покататися на санях
Гарна погода, щоб разом з вами покататися на санях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All You Need Is Love ft. Eric Benét, Johnny Mathis, Heather Headley 2015
The Shadow Of Your Smile ft. Johnny Mathis, Chris Botti 2006
Chances Are 2016
I'll Be Home For Christmas 2017
It's The Most Wonderful Time Of The Year ft. Johnny Mathis 1993
It's Not for Me to Say 2014
Changes Are ft. Johnny Mathis 2001
Deep River 2015
What Child Is This? ft. Percy Faith 2012
Over The Rainbow ft. Johnny Mathis 2004
A Time for Us (Love Theme from "Romeo and Juliet") 2010
The Carol of the Bells 2014
Gina 2019
Wonderful Wonderful 2016
You Are Beautiful 2019
A Certain Smile 2019
Hey, Look Me Over 2019
That Old Black Magic 2019
Silver Bell 2016
Winter Wonderland 2011

Тексти пісень виконавця: Johnny Mathis

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
C'est La Vie 2022
In the Bleak Midwinter ft. Густав Холст 2021
picpocpac 2023
Lean On Em ft. Iamsu!, Styles P 2013
San Quentin 2022
Get My Money ft. ProHoeZak 2021
My Son 2024