Переклад тексту пісні Automatically Sunshine - The Supremes

Automatically Sunshine - The Supremes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Automatically Sunshine, виконавця - The Supremes. Пісня з альбому 1970-1973: The Jean Terrell Years, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Motown, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Automatically Sunshine

(оригінал)
Ooh baby let’s take life’s highway
It’s automatically yours and my way
No road is too rough to travel
We’ll walk barefoot on life’s gravel
Together whatever we express now
Automatically means success now
Whatever mystery life’s about
There’s no doubt we’ll work it out
Cause you’re mine and I’m yours
So who cares if when it rains it pours
I’m yours and you’re mine
It’s automatically sunshine
Ooh, ooh baby
Baby!
Ooh baby until you find you
Automatically I’m behind you
So do your thing and always know
Where you go I’m gonna follow
Hey!
Don’t cha worry when you’re setback
Home you’ll hurry and then you’ll get back
All the courage my love can give
All our lives long as we live cause
Cause you’re mine and I’m yours
So who cares if when it rains it pours
I’m yours and you’re mine
It’s automatically sunshine
Sunshine
Sunshine
Sunshine!
Cause you’re mine and I’m yours
So who cares if when it rains it pours
I’m yours
Oh yeah!
And you’re mine
It’s automatically sunshine
Cause you’re mine and I’m yours
So who cares if when it rains it pours
(переклад)
Ой, дитинко, давайте виберемося дорогою життя
Це автоматично ваш і мій спосіб
Жодна дорога не занадто груба, щоб подорожувати
Ми будемо ходити босоніж по гравію життя
Разом все, що ми виражаємо зараз
Автоматично означає успіх зараз
Незалежно від таємниці життя
Безсумнівно, ми впораємося
Бо ти мій, а я твій
Тож кого це хвилює, коли дощ проливає
Я твій, а ти мій
Це автоматично сонячне світло
Ой, дитино
Дитина!
О, дитино, поки ти не знайдеш тебе
Автоматично я за тобою
Тож робіть свою справу і завжди знайте
Куди ти підеш, я піду слідувати
Гей!
Не хвилюйтеся, коли зазнаєте невдачі
Поспішиш додому, а потім повернешся
Вся мужність, яку може дати моя любов
Усе наше життя, поки ми живемо заради
Бо ти мій, а я твій
Тож кого це хвилює, коли дощ проливає
Я твій, а ти мій
Це автоматично сонячне світло
Сонечко
Сонечко
Сонечко!
Бо ти мій, а я твій
Тож кого це хвилює, коли дощ проливає
Я твій
О так!
І ти мій
Це автоматично сонячне світло
Бо ти мій, а я твій
Тож кого це хвилює, коли дощ проливає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come See About Me 1999
You Can't Hurry Love 1999
You Keep Me Hangin' On 2018
Ain't No Mountain High Enough 2006
Baby Love 2017
The Happening 1999
Can't Take My Eyes Off You ft. The Supremes, The Temptations 2021
Buterred Popcorn ft. Diana Ross 2014
My World Is Empty Without You 1999
Baby Don't Go 2019
Surfer Boy 1999
I'm Gonna Make You Love Me 2016
Reflections 2016
You Keep Me Hanging On ft. Light Echo 2016
Floy Joy 1993
Baby Love (Jackie Brown) 2011
No Matter What Sign You Are 2016
Bad Weather 2005
Ode To Billie Joe ft. The Supremes 1968
Come On Boy 2003

Тексти пісень виконавця: The Supremes