Переклад тексту пісні Misty - Hank Crawford, David "Fathead" Newman

Misty - Hank Crawford, David "Fathead" Newman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misty, виконавця - Hank Crawford. Пісня з альбому The Soul Clinic, у жанрі Джаз
Дата випуску: 19.02.2014
Лейбл звукозапису: Circadian Jazz
Мова пісні: Англійська

Misty

(оригінал)
Look at me, I’m as helpless as
As kitten up a tree
And I feel I’m clinging to a cloud
I can’t understand
I get misty just holding your hand
Walk my way
And a thousand violins begin to play
OR it might be the sound of your hello
That music I hear
I get misty, the moment you’re near
Cant you see that you’re leading me on?
BUT its just what I want you to do
Dont you notice HOW hopelessly I’m lost
That why I’m following you
Oh… on my own
Would I wander through this wonderland alone
Never knowing my right foot from my left
My hat from my glove
Im too misty and too much in love
You may say that your leading me on
BUT its just, just want I want you to do
Don’t you notice HOW hopelessly I’m lost
thats why I’m following you
On my own, would I wander through
This wonderland alone
Never knowing my right foot from my left
My hat from my glove
I’m too misty and too much in love love
I’m too misty, too, and too much in love
(переклад)
Подивіться на мене, я такий же безпорадний
Як кошеня на дереві
І я відчуваю, що чіпляюсь за хмару
Я не можу зрозуміти
Просто тримаю тебе за руку
Іди моїм шляхом
І починає грати тисяча скрипок
АБО це можливо звук привітання
Ця музика, яку я чую
Мені туманно, коли ти поруч
Ви не бачите, що ведете мене?
АЛЕ це саме те, чого я хочу, щоб ви робили
Хіба ти не помічаєш, ЯК безнадійно я загубився
Тому я слідкую за вами
Ох… самостійно
Чи б я блукала цією дивовижною країною наодинці
Ніколи не знаючи свою праву ногу від лівої
Мій капелюх із моєї рукавички
Я занадто туманний і занадто закоханий
Ви можете сказати, що ви мене ведете
АЛЕ це просто, я хочу, щоб ви зробили
Хіба ти не помічаєш, ЯК безнадійно я загубився
тому я слідкую за тобою
Сам по собі я б
Ця країна чудес одна
Ніколи не знаючи свою праву ногу від лівої
Мій капелюх із моєї рукавички
Я занадто туманний і занадто закоханий у кохання
Я теж занадто туманний і занадто закоханий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Left My Heart in San Francisco 2016
Blueberry Hill 2016
One for My Baby (And One More for the Road) 2004
Please Send Me Someone to Love 2017
A Stranger In Town ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
What Will I Tell My Heart 2016
That Lucky Old Sun ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
Baby Let Me Hold Your Hand 2017
Misty 2005
In the Evening (When the Sun Goes Down) ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
Busted ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
Don't Cry Baby 2016
Where Can I Go? ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
Born To Be Blue ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
One for My Baby 1998
Ol' Man River ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
Worried Life Blues ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
The Brightest Smile In Town ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008
When Your Lover Has Gone ft. David Fathead Newman 2014
(Somewhere) Over The Rainbow ft. David 'Fathead' Newman, Hank Crawford, Jack Halloran 2008

Тексти пісень виконавця: Hank Crawford
Тексти пісень виконавця: David "Fathead" Newman