Переклад тексту пісні Fire Spirit - 16 Horsepower

Fire Spirit - 16 Horsepower
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire Spirit , виконавця -16 Horsepower
Пісня з альбому: Hoarse
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.04.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Checkered Past

Виберіть якою мовою перекладати:

Fire Spirit (оригінал)Fire Spirit (переклад)
I can see clearly Я бачу чітко
From my diamond eyes З моїх діамантових очей
I’m going to the mountain with the Fire Spirit Я йду на гору з Духом Вогню
No-one will accept all of me Ніхто мене не прийме
So the Fire… will stop Тож Вогонь… припиниться
Up through the streets Угору вулицями
The gunfire of cars Постріл автомобілів
Going to the mountain with the Fire Spirit Іти на гору з Духом Вогню
No-one will take all of me Ніхто не візьме мене всього
So the Fire… will stop Тож Вогонь… припиниться
I will be cheating Я буду обманювати
The whole ritual Весь ритуал
I’m going to the mountain with the Fire Spirit Я йду на гору з Духом Вогню
No-one will expect all of me Ніхто не буде чекати від мене всього
So the Fire.Отже, Вогонь.
will stop зупиниться
Someone will break out of the circle Хтось вийде з кола
Someone will turn and burn a world Хтось переверне і спалить світ
Someone knows a better cell Хтось знає кращу камеру
Where the old north wind blows through southeast hell, yeah… Де старий північний вітер дме крізь південно-східне пекло, так...
Invention was betrayed by the machine Винахід зрадила машина
Promised like it was promised to me Обіцяв так, як це було обіцяно мені
I’m going up to the mountain to see Я йду на гору подивитися
How the last thing, will set me free, yeah… Як остання річ звільнить мене, так…
I had to do something, I was wearing down Я мусив щось робити, я втомлювався
I was going down… Я спускався…
Why can no one ever touch a Fire Spirit? Чому ніхто ніколи не може доторкнутися до Духа Вогню?
Why can no one ever hold a Fire Spirit? Чому ніхто не може тримати Духа Вогню?
Why can no one ever feel a Fire Spirit? Чому ніхто ніколи не може відчути Духа Вогню?
I am going to the mountain Я йду на гору
I am going to the mountain Я йду на гору
I am going to the mountain… Я йду на гору…
I can see clearly Я бачу чітко
From my diamond eyes З моїх діамантових очей
I’m going to the mountain with the Fire Spirit Я йду на гору з Духом Вогню
No one will accept all of me… Ніхто не прийме мене всього…
And the fire… will stop… І вогонь… припиниться…
With too much patience З надто великим терпінням
And too much pain І забагато болю
Going to the mountain with the Fire Spirit Іти на гору з Духом Вогню
To make amends for all of me… Щоб загладити все за мене…
And the Fire… will stopІ Вогонь… припиниться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: